Lyrics and translation Gianmaria Testa - La ca sla colin-a
La
ca
sla
colin-a
l'é
bela
La
ca
sla
colin-a
l'é
bela
Maria
la
varda
peui
dis:
Мария
ла
Варда
пеуи
Дис:
Am
piasrìa
podèj
catèla,
Am
piasrìa
podèj
catèla,
Sarìa
'l
mè
paradis!
Это
будет
мой
рай!
L'é
bianca
la
ca
sla
colin-a,
L'é
bianca
La
ca
sla
colin-a,
L'é
bianca
come
'n
linseul,
Белый
как
' N
linseul,
S'it
la
varde
a
smija
ch'a
grigna,
S'it
la
varde
a
smija
ch'a
grigna,
L'é
pròpi
la
ca
che
a
veul.
L'é
pròpi
La
ca
che
a
veul.
L'é
gròssa
la
ca
sla
colin-a,
L'é
gròssa
La
ca
sla
colin-a,
Tante
stansie
con
finestre
e
pogieuj,
Много
стен
с
окнами
и
pogieuj,
Starìo
pròpi
bin
là
ansima
Starìo
pròpi
bin
там
задыхается
Mi,
mè
òm
e
ij
mè
fieuj.
Ми,
ме
ме
ме
фьеу.
Mè
pare
fasìa
'l
murador
Mè
pare
fasìa
' l
murador
L'é
mòrt
ancora
spòrch
ëd
càussin-a,
L'é
mòrt
все
еще
spòrch
Ed
càussin-a,
L'ha
fala
chiel
la
ca
sla
colin-a,
Ha
fala
chiel
La
ca
sla
colin-a,
L'ha
fala
për
quatr
ësgnor.
Это
сделал
Пьер
кватр.
E
lor
a
ven-o
d'istà
И
lor
a
ven-o
d'istà
Stan
mach
doi
mèis
peui
van
via,
Stan
mach
doi
mèis
peui
Van
via,
La
ten-o
mach
basta
ch'a
sìa
Ten-o
mach
basta
ch'a
sàa
E
mi
a
son
sensa
ca.
И
mi
a
son
sensa
ca.
La
ca
sla
colin-a
l'é
bela
La
ca
sla
colin-a
l'é
bela
Maria
la
varda
peu
dis:
Мария
ла
Варда
Пе
Дис:
Mi
podreu
mai
catèla,
Mi
podreu
mai
catèla,
Për
ij
pòver
a-i-é
nen
paradis!
Për
ij
pòver
a-i-é
nen
paradis!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): G. Testa
Attention! Feel free to leave feedback.