Lyrics and translation Gianmaria Testa - Seminatori di grano

Seminatori di grano

Sono arrivati che faceva giorno
Uomini e donne all'altipiano
Col passo lento, silenzioso, accorto
Dei seminatori di grano
E hanno cercato quello che non c'era
Fra la discarica e la ferrovia
E hanno cercato quello che non c'era
Dietro i binocoli della polizia
E hanno piegato le mani e gli occhi al vento
Prima di andare via

Fino alla strada con la notte intorno
Sono arrivati dall'altipiano
Uomini e donne con lo sguardo assorto
Dei seminatori di grano
E hanno lasciato quello che non c'era
Alla discarica e alla ferrovia
E hanno lasciato quello che non c'era
Agli occhi liquidi della polizia
E hanno disteso le mani contro il vento
Che li portava via

Сеятели зерна

Они пришли на рассвете,
Мужчины и женщины, на плоскогорье.
Медленным, тихим, осторожным шагом
Сеятелей зерна.
Искали то, чего не было,
Между свалкой и железной дорогой.
Искали то, чего не было,
За биноклями полиции.
И подставили руки и глаза ветру,
Прежде чем уйти.

До самой дороги, окруженные ночью,
Они пришли с плоскогорья.
Мужчины и женщины с задумчивым взглядом,
Сеятелей зерна.
И оставили то, чего не было,
На свалке и у железной дороги.
И оставили то, чего не было,
В глазах бездушной полиции.
И протянули руки навстречу ветру,
Который уносил их прочь.