Gianna Nannini - Amore gigante - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gianna Nannini - Amore gigante




Amore Gigante, amore d'amore,
Гигантская любовь, любовная любовь,
Figlio di un abbraccio eterno
Сын вечного объятия
Baluardo l'ultimo del grande bene
Оплот последнего великого блага
Amore gigante che cambia ogni cosa
Гигантская любовь, которая меняет все
Vento che accarezzi l'onda, non ti chiederò
Ветер, который ласкает волну, я не буду спрашивать вас
Mai scusa
Никогда не извиняйся
Amore gigante non promettermi niente
Гигантская любовь ничего не обещает
Parti torna resta fai che sia felice sola mentre
Уходи назад, оставайся, чтобы я была счастлива одна, пока
Amore gigante io sono la sola
Гигантская любовь я одинока
Amore gigante sollevami ancora
Гигантская любовь поднимает меня снова
Portami via con te
Забери меня с собой.
Restiamo insieme
Останемся вместе
È il destino che ci lega
Это судьба, которая связывает нас
Portami via con te
Забери меня с собой.
Per stare bene
Чтобы чувствовать себя хорошо
E amami come sei
И люби меня, как ты
Non dirmi mai di no
Никогда не говори мне "нет".
Inondiamo il mondo di colori
Мы наводним мир цветов
Regaliamo giorni nuovi
Дарим новые дни
Liberiamo le emozioni senza aver paura
Мы освобождаем эмоции, не боясь
Della diversità
Разнообразие
Io non sono il tuo riflesso
Я не твое отражение.
L' amore non ha sesso
Любовь не имеет секса
Sorridimi e non fingere che sia normalità
Улыбайтесь и не притворяйтесь, что это нормально
Amore gigante io sono la sola
Гигантская любовь я одинока
Amore gigante sollevami ancora
Гигантская любовь поднимает меня снова
Portami via con te
Забери меня с собой.
Restiamo insieme
Останемся вместе
È la vita che ci lega
Это жизнь, которая связывает нас
Portami via con te
Забери меня с собой.
Per stare bene
Чтобы чувствовать себя хорошо
E amami come sei
И люби меня, как ты
Inondiamo il giorno di colori
Мы наводняем День цветов
E liberiamo dai rimorsi tutte le emozioni
И избавимся от угрызений совести все эмоции
Inondiamo il mondo di canzoni
Мы наводним мир песен
Balleranno dei giganti
Они будут танцевать гигантов
Dentro i nostri grandi cuori
Внутри наши большие сердца
Portami via con te
Забери меня с собой.
Restiamo insieme
Останемся вместе
È la vita che ci lega
Это жизнь, которая связывает нас
Portami via con te
Забери меня с собой.
Per stare bene
Чтобы чувствовать себя хорошо
E amami come sei
И люби меня, как ты
Amami e non volermi bene
Люби меня и не люби меня





Writer(s): GIANNA NANNINI, FORTUNATO ZAMPAGLIONE, ISABELLA POZZI


Attention! Feel free to leave feedback.