Lyrics and translation Gianna Nannini - Bomboloni

Bomboloni

Regalami una bomba che ti faccio vedere io
La gara di chi mangia troppo
Oggi vinco io
Regalami una bombola del gas per domani
Che devo cucinarti
Un mondo nuovo e senza problemi
Dai regalami una bomba bombolo
Che ci voglio fare un capitombolo
Bomboloni
Regalami un martello che stanotte ti pianto io
Un chiodo fisso nel cervello
Oggi offro io
Regalami una bomba
Che ti faccio scoppiare io
Un mondo nuovo caldo caldo
Come dico io
Dai regalami una bomba bombolo
Che ci voglio fare un capitombolo
Tieni strette le mie mani
Bomboloni bomboloni
Dai regalami una bomba bombolo
Che ti faccio fare un capitombolo
Stringi forte le mie mani bomboloni bomboloni
Bomboloni caldi
Bomboloni caldi

Bomboloni

Offre-moi une bombe, je te montrerai
Le concours de celui qui mange le plus
Aujourd'hui, je gagne
Offre-moi une bonbonne de gaz pour demain
Parce que je dois te faire à manger
Un monde nouveau et sans problèmes
Allez, offre-moi une bombe bombolone
Parce que j'ai envie de faire un salto
Bomboloni
Offre-moi un marteau, je te planterai un clou ce soir
Une idée fixe dans le cerveau
Aujourd'hui, c'est moi qui offre
Offre-moi une bombe
Que je te fasse exploser
Un monde nouveau, chaud chaud
Comme je le dis
Allez, offre-moi une bombe bombolone
Parce que j'ai envie de faire un salto
Tiens mes mains bien serrées
Bomboloni bomboloni
Allez, offre-moi une bombe bombolone
Que je te fasse faire un salto
Sers mes mains bien fort bomboloni bomboloni
Bomboloni chauds
Bomboloni chauds