Gianna Nannini - Carillion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gianna Nannini - Carillion




Carillion
Carillon
Carrilon baci stretti e confusione
Carillon sombres baisers et confusion
Carrillon ci batteva forte il cuore
Carillon notre cœur battait fort
Carrillon si giocava al primo amore
Carillon on jouait au premier amour
Carrillon la domenica d′estate
Carillon le dimanche d'été
Carrillon sigarette e cioccolate
Carillon cigarettes et chocolats
Carrillon il profumo dell'incenso
Carillon le parfum de l'encens
Ci sei a chi arriva fino al muro
Tu es pour ceux qui arrivent jusqu'au mur
Ci sei non ci scoprirà nessuno
Tu es personne ne nous surprendra
Carrillon era un gioco già da grandi
Carillon était un jeu déjà pour les adultes
Carrillon nel silenzio in mezzo ai pini
Carillon dans le silence au milieu des pins
Carrillon mi fiorivi tra le mani
Carillon tu fleurissais entre mes mains
Carrillon le persiane delle stanze
Carillon les volets des chambres
Carrillon e le nostre differenze
Carillon et nos différences
Carrillon assomigli a questa notte
Carillon tu ressembles à cette nuit
Ci sei a chi arriva fino al muro
Tu es pour ceux qui arrivent jusqu'au mur
Ci sei non ci scoprirà nessuno
Tu es personne ne nous surprendra
Carrillon quanti dischi son passati
Carillon combien de disques sont passés
Carrillon nella stanza dei delfini
Carillon dans la chambre des dauphins
Carrillon le mie notti i tuoi mattini
Carillon mes nuits tes matins
Carrillon mentre cambiano le stelle
Carillon tandis que les étoiles changent
Carrillon la corrente della pelle
Carillon le courant de la peau
Carrillon nella fretta di arrivare
Carillon dans la hâte d'arriver
Carrillon ci troviamo mano a mano
Carillon on se retrouve main dans la main
Carrillon vicino lontano
Carillon ni proche ni loin
Carrillon luna bassa e tetti in celo
Carillon lune basse et toits dans le ciel
Ci sei ci sei non ci scoprirà nessuno
Tu es tu es personne ne nous surprendra
Ci sei resta solo qui vicino
Tu es reste juste ici à côté
Ci sei ci sei non ci scoprirà nessuno
Tu es tu es personne ne nous surprendra





Writer(s): Gianna Nannini


Attention! Feel free to leave feedback.