Lyrics and translation Gianna Nannini - Fantasia

Fantasia

Stanco il sentimento
Si è rinchiuso in me
Roccia in mezzo al vento è l'anima
La spontaneità per spiegare me
Ha raggiunto già l'inutile
Fantasia spazio per sentirmi mia
Fantasia di emozioni e delusioni
Credere poi ricredersi e tutto sommato
Dopo scegliersi sola io sola io
Intreccio le mie mani
Sola io sola io fiducia nel domani mio
Fantasia spazio per sentirmi mia
Fantasia di emozioni e delusioni
Credere poi ricredersi e tutto sommato
Dopo scegliersi sola io sola io
Intreccio le mie mani
Sola io sola io fiducia nel domani mio

Fantasia

Mon sentiment fatigué
S'est enfermé en moi
Un rocher au milieu du vent, c'est l'âme
La spontanéité pour m'expliquer
A déjà atteint l'inutile
Fantasia, un espace pour me sentir moi
Fantasia d'émotions et de déceptions
Croire puis se raviser, et tout compte fait
Après, se choisir seule, moi seule, moi seule
J'entrelace mes mains
Seule, moi seule, moi seule, confiance en mon avenir
Fantasia, un espace pour me sentir moi
Fantasia d'émotions et de déceptions
Croire puis se raviser, et tout compte fait
Après, se choisir seule, moi seule, moi seule
J'entrelace mes mains
Seule, moi seule, moi seule, confiance en mon avenir