Lyrics and translation Gianna Nannini - I maschi

I maschi

Nasce l'alba su di me
Mi lascio andare al tuo respiro
E mi accompagno con i ritmi tuoi
Ti sento in giro, ma dove sei?
Con tutte quelle essenze che ti dai
Non so chi sei, non sudi mai
Sei sempre più lontano

Voglio il tuo profumo
Voglio il tuo profumo
Voglio il tuo profumo
Dammi tutto il tuo sapore
No ti prego no, non ti asciugare
Se nella notte hai ancora un brivido animale

Sai di vento, sai di te
Sulla tua pelle addormentata
E mi accarezzo coi vestiti tuoi
Ti sento addosso, ma dove sei?
Nella mia stanza calda tu sei tu
Stringimi ancora un po' di più, di più
Di più la mano

Voglio il tuo profumo
Voglio il tuo profumo
Voglio il tuo profumo
Dammi tutto il tuo sapore
No ti prego, non ti insaponare
Se nella notte hai ancora un brivido animale

Voglio il tuo profumo
Voglio il tuo profumo
Dammi tutto il tuo sapore
No ti prego, non ti insaponare
Se nella notte hai ancora un brivido animale

Voglio il tuo
Tutto il tuo profumo
Voglio il tuo profumo
Dammi il tuo profumo
Voglio il tuo profumo

Мужчины

Рассвет встает надо мной
Я отдаюсь твоему дыханию
И подстраиваюсь под твой ритм
Я чувствую тебя рядом, но где ты?
Со всеми этими ароматами, которые ты используешь
Я не знаю, кто ты, ты никогда не потеешь
Ты становишься все дальше

Я хочу твой запах
Я хочу твой запах
Я хочу твой запах
Дай мне весь свой вкус
Нет, умоляю тебя, не вытирайся насухо
Если ночью ты все еще дрожишь как зверь

Ты пахнешь ветром, ты пахнешь собой
На твоей спящей коже
И я ласкаю себя твоей одеждой
Я чувствую тебя рядом, но где ты?
В моей теплой комнате ты есть ты
Обними меня еще немного, еще сильнее, сильнее
Руку еще сильнее

Я хочу твой запах
Я хочу твой запах
Я хочу твой запах
Дай мне весь свой вкус
Нет, умоляю, не намыливайся
Если ночью ты все еще дрожишь как зверь

Я хочу твой запах
Я хочу твой запах
Дай мне весь свой вкус
Нет, умоляю, не намыливайся
Если ночью ты все еще дрожишь как зверь

Я хочу твой
Весь твой запах
Я хочу твой запах
Дай мне свой запах
Я хочу твой запах