Lyrics and translation Gianna Nannini - Inno

Inno

Mi ricordo di te
Ti raggiungo ad occhi chiusi
Mi ricordo di te
Per la strada mi incontrerai
Mi ricordo di te
Ogni estate sono qua
Mi ricordo di te
Tu sorridi e mi dici ciao
Che bello è vivere
Se vivere è con te
Ora soffia il vento e soffia via con te
Mi ricordo di te
La tua voce la mia
Mi ricordo di te
E non voglio mandarti via
Che bello è vivere
Se vivere è per te
Ora soffia il vento e soffia via con te
Mi ricordo di te
Sorso d′acqua tra le dita
Se ti stringo vai via pioggia o lacrima
Tornerai so che ritornerai
Nel tempo che verrà
Nel buio che cadrà
è vita sempre tornerà
Nel tempo che verrà
Nel freddo che sarà
Sei vita
Quasi libertà
Mi ricordo di te...

Гимн

Я помню тебя
Достигаю тебя с закрытыми глазами
Я помню тебя
На улице я встречу тебя
Я помню тебя
Каждое лето я здесь
Я помню тебя
Ты улыбаешься и говоришь мне привет
Как прекрасно жить
Если жить - это с тобой
Теперь дует ветер и уносит меня с тобой
Я помню тебя
Твой голос, мой голос
Я помню тебя
И я не хочу отпускать тебя
Как прекрасно жить
Если жить - это для тебя
Теперь дует ветер и уносит меня с тобой
Я помню тебя
Глоток воды между пальцами
Если я обниму тебя, ты исчезнешь, дождь или слеза
Ты вернешься, я знаю, что ты вернешься
В грядущем времени
Во тьме, которая наступит
Это жизнь, она всегда вернется
В грядущем времени
В холоде, который будет
Ты - жизнь
Почти свобода
Я помню тебя...