Sogno Per Vivere (End) - Gianna Nannini translation in German

Sogno Per Vivere (End)

Sì, non so perderti
Davvero sei qui, sei sempre inconfondibile
Con te non so difendermi, ti bacerei
Mi fai morire, sai, morire per te
In questa notte gelida perfetta per me
Uno sull'altro, nessuno al mondo ci dividerà

Sogno per vivere
È tutto quello che so
Voglia di ridere
E non c'è fine
Non c'è una fine

Mi fai impazzire e tu sai perché
Manca un saluto all'ultimo ed esci da me
Gli occhi si chiudono, dove sei?
Filo invisibile fino a te
Vieni mattina, nella luce tua mi sveglierò

Sogno per vivere
È tutto quello che so
Voglia di credere
Senza mai fine, senza capire
Senza raggiungerti mai

Sogna per vivere
È tutto quello che hai
Oltre ogni limite
Fino alla fine
Fino alla fine

Questa è la fine

Traum zum Leben (Ende)

Ja, ich kann dich nicht verlieren
Wirklich, du bist hier, du bist immer unverwechselbar
Mit dir kann ich mich nicht verteidigen, ich würde dich küssen
Du bringst mich um, weißt du, für dich sterben
In dieser eiskalten Nacht, perfekt für mich
Einer auf dem anderen, niemand auf der Welt wird uns trennen

Traum zum Leben
Ist alles, was ich weiß
Lust zu lachen
Und es gibt kein Ende
Es gibt kein Ende

Du machst mich verrückt und du weißt warum
Ein letzter Gruß fehlt und du verlässt mich
Die Augen schließen sich, wo bist du?
Unsichtbarer Faden bis zu dir
Komm Morgen, in deinem Licht werde ich aufwachen

Traum zum Leben
Ist alles, was ich weiß
Lust zu glauben
Ohne Ende, ohne zu verstehen
Ohne dich jemals zu erreichen

Träume, um zu leben
Ist alles, was du hast
Jenseits jeder Grenze
Bis zum Ende
Bis zum Ende

Das ist das Ende