Lyrics and translation Gianna Nannini - Sola Con La Vela
Il
vento
forza
2
Le
vent
force
2
Riparo
la
mia
vela
Je
répare
ma
voile
Ma
oggi
sono
sola
Mais
aujourd'hui
je
suis
seule
E
mi
ritrovo
in
mare
Et
je
me
retrouve
en
mer
Le
onde
fan
rumore
Les
vagues
font
du
bruit
E
l'eco
e
nel
mio
cuore
Et
l'écho
est
dans
mon
cœur
Risento
la
tua
voce
J'entends
ta
voix
Risente
il
tuo
dolor
Je
sens
ta
douleur
Sola
con
la
vela
Seule
avec
la
voile
Ora
piango
Maintenant
je
pleure
Ti
risento
Je
te
sens
Piangi
con
il
cuore
Tu
pleures
avec
ton
cœur
Ti
nascondi
nel
sorriso
Tu
te
caches
derrière
un
sourire
Il
vento
soffia
e
sono
qui
senza
te
Le
vent
souffle
et
je
suis
ici
sans
toi
La
vela
piega
verso
il
mare
La
voile
plie
vers
la
mer
Il
vento
forza
3
Le
vent
force
3
Pericolo
nel
mare
Danger
en
mer
Ma
vedo
sempre
te
Mais
je
te
vois
toujours
Che
piangi
e
ridi
insieme
a
me
Qui
pleures
et
ris
avec
moi
Vedo
davanti
a
me
Je
vois
devant
moi
Soltanto
la
tua
storia
Seulement
ton
histoire
Che
sempre
più
incalzante
Qui
devient
de
plus
en
plus
pressante
Mi
torna
nella
mente
Revient
dans
mon
esprit
Sola
con
la
vela
Seule
avec
la
voile
Ora
piango
Maintenant
je
pleure
Ti
risento
Je
te
sens
Piangi
Tu
pleures
Con
il
cuore
Avec
ton
cœur
Ti
nascondi
nel
sorriso
Tu
te
caches
derrière
un
sourire
Il
vento
soffia
e
sono
qui
senza
te
Le
vent
souffle
et
je
suis
ici
sans
toi
La
vela
piaga
versa
il
mare
La
voile
plie
vers
la
mer
Il
vento
soffia
e
sono
qui
senza
te
Le
vent
souffle
et
je
suis
ici
sans
toi
La
vela
piega
verso
il
mare
La
voile
plie
vers
la
mer
Rate the translation
1
Sola Con La Vela
2 California
3 Revolution
4 America
5 Meravigliosa Creatura (2007 Version)
6 Mura Mura
7 Radio baccano (Edit Version)
8 Scandalo
9 Io Senza Te
10 Dolente Pia
11 Suicidio D'Amore
12 Un Desiderio - free session
13 Sei nell'anima
14 Pazienza
15 Alla fine
16 Possiamo Sempre
17 Mosca Cieca
18 Una Luce
19 Latin Lover
20 Bello e impossibile
21 Notti senza cuore - Album Perle
22 I maschi
23 Ragazzo dell' Europa
24 Fotoromanza
25 Io
26 Elisir
27 Amandoti
2 California
3 Revolution
4 America
5 Meravigliosa Creatura (2007 Version)
6 Mura Mura
7 Radio baccano (Edit Version)
8 Scandalo
9 Io Senza Te
10 Dolente Pia
11 Suicidio D'Amore
12 Un Desiderio - free session
13 Sei nell'anima
14 Pazienza
15 Alla fine
16 Possiamo Sempre
17 Mosca Cieca
18 Una Luce
19 Latin Lover
20 Bello e impossibile
21 Notti senza cuore - Album Perle
22 I maschi
23 Ragazzo dell' Europa
24 Fotoromanza
25 Io
26 Elisir
27 Amandoti
Attention! Feel free to leave feedback.