Lyrics and translation Gianna Nannini - Tutto quello che voglio

Tutto quello che voglio

Mi hai preso gli occhi
Ora vedi solo tu
Mi hai fatto a pezzi
Voglio che li tieni tu
L'hai dimenticato?
Siamo nati dentro a un bacio
Mi hai spaventato
Era bellissimo
Amore mio
Lo vedi sono io
Quella che ti porta via con sé
Amore mio
Gli amanti sono Dio
In un sogno senza fine
Tutto quello che voglio è per te
Con te
Verrà l'estate, ancora
Tutto quello che voglio è per te
Ti prendo gli occhi
Vedo cosa vedi tu
Dammi la mano
Ora chi ci ferma più
E non puoi farci niente
Nessuno ci prepara mai
Noi non ci scegliamo
Noi ci amiamo, si
Amore mio
Mi vedi sono io
Quella che ti porta via da qui
Amore mio
Gli amanti sono Dio
E in un mondo come questo
Voglio tutto l'amore che c'è
Con te
Verrà l'estate e la voglia
Dentro tutto l'amore che c'è
Non chiedermi perché
Amore
Se questa vita è tutto
Tutto quello che voglio è per te

Всё, чего я хочу

Ты забрал мои глаза
Теперь видишь только ты
Ты разорвал меня на части
Хочу, чтобы ты их хранил
Ты забыл?
Мы родились в поцелуе
Ты напугал меня
Это было прекрасно
Любимый мой
Видишь, это я
Та, что уносит тебя с собой
Любимый мой
Влюбленные – это Бог
В бесконечном сне
Всё, чего я хочу, – это для тебя
С тобой
Придет лето, снова
Всё, чего я хочу, – это для тебя
Я забираю твои глаза
Вижу то, что видишь ты
Дай мне руку
Теперь кто нас остановит
И ты ничего не можешь с этим поделать
Никто нас никогда не готовит
Мы не выбираем друг друга
Мы любим друг друга, да
Любимый мой
Видишь, это я
Та, что уносит тебя отсюда
Любимый мой
Влюбленные – это Бог
И в мире таком, как этот
Я хочу всю любовь, которая есть
С тобой
Придет лето и желание
Внутри вся любовь, которая есть
Не спрашивай меня почему
Любовь
Если эта жизнь – это всё
Всё, чего я хочу, – это для тебя