Gianni Bismark - Nse Vedemo Mai - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gianni Bismark - Nse Vedemo Mai




Nse Vedemo Mai
Мы никогда не видимся
Ehi, mi trovi sempre co' un par de problemi
Эй, ты всегда находишь меня с какими-то проблемами
Mi trovi sempre al contrario di ieri
Ты всегда находишь меня противоположным вчерашнему
E la battuta pronta un'altra volta
И в очередной раз шутки готовы
Te tocco er culo e dico, "Tanto roba"
Я трогаю тебя за задницу и говорю: "Ну и ладно"
Parlo del mio viaggio senza schemi
Я говорю о своем путешествии без планов
Ma di che parli? Spero che scherzi
О чем ты говоришь? Надеюсь, ты шутишь
Non ti rispondo se me lo chiedi
Я не отвечу тебе, если ты меня спросишь
Non mi nascondo, cosa ti aspetti?
Я не прячусь, чего ты ждешь?
Mi trovi sempre con mani bucate
Ты всегда находишь меня с дырявыми карманами
E spendo tutte queste banconote
И я трачу все эти купюры
Non ti bacio se c'hai quel rossetto
Я не поцелую тебя, если у тебя такая помада
Non ti svelo il sogno nel cassetto
Я не раскрою тебе мечту в своем ящике
Hai visto quello che faccio?
Видела, что я делаю?
Ti ho detto quello che ho fatto
Я сказал тебе, что я сделал
E per la strada io ho dato il meglio
И за рулём я показал себя с лучшей стороны
Potrei scambiare questo sentimento
Я мог бы поменять это чувство
Ma non cambierò l'atteggiamento
Но я не изменю своего отношения
Io che mi ti lavoro, te stai sempre a lavoro
Я, который работаю с тобой, ты всегда на работе
Va a finì che nse vedemo mai
В конце концов, мы никогда не видимся
E va a finì che nse vedemo mai
И в конце концов, мы никогда не видимся
E va a finì che nse vedemo mai
И в конце концов, мы никогда не видимся
E passo sempre le mie notti sveglio
И я всегда провожу свои ночи бодрствуя
Vorresti sempre cose che non hai
Ты всегда хочешь того, чего у тебя нет
A sentì gli altri si fa sempre peggio
Слушая других, всё становится ещё хуже
Ti do un segreto se lo sai tenere
Я расскажу тебе секрет, если сможешь его сохранить
Ho fatto i soldi in un appartamento
Я заработал деньги в квартире
Soltanto pe' compra' un appartamento
Только чтобы купить квартиру
Tra 'sti palazzi e poi moricce dentro
Между этими зданиями, а потом умру внутри





Writer(s): Tiziano Menghi, Andrea Manusso, Matteo Nesi


Attention! Feel free to leave feedback.