San Francesco - Gianni Bismark translation in German

San Francesco

Ehi

Sento il fischio de un uccello
Vorrebbe fischia' come me
Solo pe' fa lo splendido
'Namo a fa' un giro, m'esercito
Pe' aprì le ali scambiamose er metodo (Ehi)

Ehi, che prima o poi qua ce se bevono (Seh)
Ma avvertono quando ch' arrivano
Fischiano, sanno che so' San Francesco
Me fissano, tiro un Mefisto e me libero
Spicco il volo, saluto l'Altissimo
Spinto a modo, sai che so' verissimo
Quello che faccio o che ho fatto
Pe' strada con la vena artistica (Seh)
Chiama 'n autista, me pari un autistico
Te chiamame "artista"
Lo faccio in strada da anni
Passano in stormi
Ma so' tutti uguali, che cazzo (Ehi)

Non te riconosco, sei come l'altri (Ehi)
Il fischio che t'avevo fatto conosce
Mo lo fanno tutti (Seh)
Che cazzo l'avevi promesso a 'sti stronzi
Per strada noi restiamo muti
Là sopra non so che c'avete in testa
Resto qua sotto che se sta meglio
Con ciò che me resta

Ehi, stavo meglio quando stavo in piazza
Ehi, la mia vita adesso è proprio un'altra
Ehi, chi ti suona ma alla fine scappa
Ehi, voglio i soldi pe' tutta la banda
Ehi, stavo meglio quando stavo in piazza
Ehi, la mia vita adesso è proprio un'altra
Ehi, chi ti suona ma alla fine scappa
Ehi, voglio i soldi pe' tutta la banda

Stavo meglio quando stavo in piazza
La mia vita adesso è proprio un'altra
Chi ti suona ma alla fine scappa
Voglio i soldi pe' tutta la banda

San Francesco

Hey

Ich hör' den Pfiff eines Vogels
Er würde gern pfeifen wie ich
Nur um anzugeben
Lass uns 'ne Runde dreh'n, ich übe
Um die Flügel auszubreiten, tauschen wir die Methode (Hey)

Hey, irgendwann trinken sie uns hier aus (Seh)
Aber sie merken, wenn wir kommen
Sie pfeifen, sie wissen, ich bin San Francesco
Sie starren, ich zieh' nen Mefisto und befrei' mich
Ich steig' auf, grüß' den Allerhöchsten
Getrieben auf meine Art, du weißt, ich bin echt
Was ich mach' oder gemacht hab'
Auf der Straße mit künstlerischer Ader (Seh)
Ruf 'nen Fahrer, du wirkst wie'n Autist
Nenn mich "Künstler"
Ich mach' das seit Jahren auf der Straße
Sie zieh'n in Schwärmen vorbei
Doch sind alle gleich, was zum Teufel (Hey)

Ich erkenn' dich nicht, du bist wie die anderen (Hey)
Der Pfiff, den ich dir gegeben hab', ist bekannt
Jetzt machen's alle (Seh)
Was zum Teufel, du hast's diesen Arschlöchern versprochen
Auf der Straße schweigen wir
Da oben, ich weiß nicht, was ihr im Kopf habt
Ich bleib' hier unten, wo's besser ist
Mit dem, was mir bleibt

Hey, es ging mir besser, als ich auf dem Platz stand
Hey, mein Leben ist jetzt ganz anders
Hey, wer dir was vorspielt, aber am Ende abhaut
Hey, ich will Kohle für die ganze Bande
Hey, es ging mir besser, als ich auf dem Platz stand
Hey, mein Leben ist jetzt ganz anders
Hey, wer dir was vorspielt, aber am Ende abhaut
Hey, ich will Kohle für die ganze Bande

Es ging mir besser, als ich auf dem Platz stand
Mein Leben ist jetzt ganz anders
Wer dir was vorspielt, aber am Ende abhaut
Ich will Kohle für die ganze Bande