Lyrics and translation Gianni Bismark - So Finiti I Giochi

So Finiti I Giochi

Ehi, ehi, ehi

De quello che dite non ce frega 'n cazzo
Famo un po' come ce pare
Ne bevo una di troppo, poi divento un altro
Di cose serie non riesco a parlare

Ehi, de quello che dite non ce frega 'n cazzo
Famo un po' come ce pare (ehi)
Ne bevo una di troppo, poi divento un altro
Di cose serie non riesco a parlare

Guardo con un occhio, me so alzato storto (eh)
Guardame nell'occhi l'ansia da trasporto (ehi)
So' finiti i giochi, l'anni me li scordo (seh)
So' finiti i modi, basta, 'n te sopporto

Vedo il tempo che scorre, ricordo serate trascorse (ehi)
Sopra n'SH a fa le ronde (ehi, ehi)
Voglio sta' in vacanza al mare in mezzo alle onde
Ma che parli a fare tanto nessuno risponde

De quello che dite non ce frega 'n cazzo
Famo un po' come ce pare
Ne bevo una di troppo, poi divento un altro
Di cose serie non riesco a parlare

Ehi, de quello che dite non ce frega 'n cazzo
Famo un po' come ce pare
Ne bevo una di troppo, poi divento un altro
Di cose serie non riesco a parlare

Parlo solo del mio
Qua da solo davanti ad un bivio e rido
Cento canne qua è un rito (ehi)
Do un abbraccio visivo
È assurdo che appena pensi qua passa tutto
Nun me scordo le belle cose fatte in gruppo
Io per loro farei tutto

Ho perso già due fratelli che erano stretti, pace a loro
Te volevi move, statte bono
Ho detto che ce pensamo dopo
Il tempo è un arma, devi poter usarla
Ma al momento giusto guarda che paga il karma
Ma forse è vero, ancora non t'ho detto tutto

De quello che dite non ce frega 'n cazzo
Famo un po' come ce pare
Ne bevo una di troppo, poi divento un altro
Di cose serie non riesco a parlare

Ehi, de quello che dite non ce frega 'n cazzo
Famo un po' come ce pare
Ne bevo una di troppo, poi divento un altro
Di cose serie non riesco a parlare

Игры Окончены

Эй, эй, эй

На то, что вы говорите, нам плевать
Делаем, как нам вздумается
Выпью лишнего, и становлюсь другим
О серьёзном говорить не могу

Эй, на то, что вы говорите, нам плевать
Делаем, как нам вздумается (эй)
Выпью лишнего, и становлюсь другим
О серьёзном говорить не могу

Смотрю одним глазом, встал криво (э)
Посмотри мне в глаза, перевозбуждение (эй)
Игры окончены, годы забываю (да)
Терпение лопнуло, всё, больше не вынесу тебя

Вижу, как бежит время, вспоминаю проведённые вечера (эй)
На Хонде катаемся кругами (эй, эй)
Хочу быть на море в отпуске, среди волн
Но зачем говорить, всё равно никто не отвечает

На то, что вы говорите, нам плевать
Делаем, как нам вздумается
Выпью лишнего, и становлюсь другим
О серьёзном говорить не могу

Эй, на то, что вы говорите, нам плевать
Делаем, как нам вздумается
Выпью лишнего, и становлюсь другим
О серьёзном говорить не могу

Говорю только о своём
Здесь один перед развилкой, и смеюсь
Сто косяков здесь — это ритуал (эй)
Посылаю воздушный поцелуй
Удивительно, как только подумаешь, здесь всё проходит
Не забываю всё хорошее, что сделали вместе
Я для них всё сделаю

Я потерял уже двух близких братьев, покойтесь с миром
Ты хотела двигаться, успокойся
Я сказал, что мы подумаем об этом позже
Время — оружие, ты должна уметь им пользоваться
Но в нужный момент смотри, карма накажет
Но, возможно, правда, я ещё не всё тебе рассказал

На то, что вы говорите, нам плевать
Делаем, как нам вздумается
Выпью лишнего, и становлюсь другим
О серьёзном говорить не могу

Эй, на то, что вы говорите, нам плевать
Делаем, как нам вздумается
Выпью лишнего, и становлюсь другим
О серьёзном говорить не могу