Lyrics and translation Gianni Celeste - E Voglio A Tte

E Voglio A Tte

Te lo giuro io rinuncerei
A qualunque cosa pe t'avé
Propri niente é cchiu prezios e te
Tu cchiu rara dei diamanti
Si a cchiu bell mieze a tutt e femmene
Cumm m'attir tu te si propri
Mbossessat e me ij so assai
Cuntent ca si tu
Ca me fa mbazzi peró me bast st'illusion

Rit: vogli a te pecche te voglij ben veglij a te
Pecche tu pur u sai fai pe me
Pecche cumann u cor rinde e me
Perché sei tu i binari addo cammin a vita mij
Nun cerc nient a dij sul a te
L'ottava meraviglia si pe me
Passass nu mument nzieme a te
Serrass a casa mij pe nn fa sci
U profum e te na na na na

E nun manc proprij niente a te
Delicata e semplice si tu
Piglij l'autobus nziem a te
Chest é l'unica manier pe te sta vicin
Stu chilometr ca facci nziem a te
Dur tropp poc ma pecche
Fino a piazza roma nziem a te
Po vuliss di inda stu tiemp
Si na stella voglij a te

Et Je Te Veux

Je te le jure, je renoncerais
À tout pour t'avoir
Rien n'est plus précieux que toi
Tu es plus rare que les diamants
Tu es la plus belle parmi toutes les femmes
Comme tu m'attires, tu es vraiment
Je suis obsédé par toi, et je suis tellement
Heureux que tu sois là
Tu me rends fou, mais cette illusion me suffit

Refrain: Je te veux parce que je t'aime, je te veux
Parce que toi aussi tu le sais, tu le fais pour moi
Parce que tu commandes mon cœur et tu me rends
Parce que tu es les rails sur lesquels je marche dans ma vie
Je ne cherche rien d'autre que toi
Tu es la huitième merveille pour moi
Passer un moment avec toi
Je serais à la maison pour ne jamais partir
Ton parfum, na na na na

Et tu ne manques de rien
Tu es délicate et simple
Je prends le bus avec toi
C'est la seule façon d'être près de toi
Ce kilomètre que nous parcourons ensemble
Il dure trop peu, mais parce que
Jusqu'à la Piazza Roma, avec toi
Alors je voudrais voler ce temps
Tu es une étoile, je te veux