Lyrics and translation Gianni Meccia - Punto E Basta

Punto E Basta

Di già che vai
Non pentirti, non tornare mai
Così, se vuoi
Scrivo fine, punto e basta e poi

Prendo un altro foglio
E ricomincerò
Se faccio un altro sbaglio
Mi consolerò
Ma non con te, per carità
Povero me, basta così

Perché lo so
Prima baci, poi mi dici no
Così, se vuoi
Scrivo fine, punto e basta e poi

Prendo un altro foglio
E ricomincerò
Se faccio un altro sbaglio
Mi consolerò
Ma non con te, per carità
Povero me, basta così

Prendo un altro foglio
E ricomincerò
Se faccio un altro sbaglio
Mi consolerò
Ma non con te, per carità
Povero me, basta così

Prendo un altro foglio
E ricomincerò
Se faccio un altro sbaglio
Mi consolerò
Ma non con te, per carità
Povero me, basta così

Basta così, povero me

Point final

Puisque tu pars
Ne te repens pas, ne reviens jamais
Ainsi, si tu veux
J'écris la fin, point final et puis

Je prends une autre feuille
Et je recommencerai
Si je fais une autre erreur
Je me consolerai
Mais pas avec toi, s'il te plaît
Pauvre de moi, assez comme ça

Parce que je sais
Tu embrasses d'abord, puis tu me dis non
Ainsi, si tu veux
J'écris la fin, point final et puis

Je prends une autre feuille
Et je recommencerai
Si je fais une autre erreur
Je me consolerai
Mais pas avec toi, s'il te plaît
Pauvre de moi, assez comme ça

Je prends une autre feuille
Et je recommencerai
Si je fais une autre erreur
Je me consolerai
Mais pas avec toi, s'il te plaît
Pauvre de moi, assez comme ça

Je prends une autre feuille
Et je recommencerai
Si je fais une autre erreur
Je me consolerai
Mais pas avec toi, s'il te plaît
Pauvre de moi, assez comme ça

Assez comme ça, pauvre de moi