Lyrics and translation Gianni Morandi feat. Alessandra Amoroso - Credo Nell'amore (Short Version)
Io
credo
solo
nell'amore
Я
верю
только
в
любовь
L'amore
è
tutto
quello
che
so
Любовь
- это
все,
что
я
знаю
Ti
porteró
dentro
al
mio
cuore
Я
принесу
тебя
в
мое
сердце
E
ti
solleveró
И
я
подниму
тебя
E
quando
avrai
paura
И
когда
вы
будете
бояться
Non
esitare
mai
a
cercarmi
Никогда
не
стесняйтесь
искать
меня
E
scoprirai
che
sarà
facile
per
te
И
вы
обнаружите,
что
вам
будет
легко
Cancelleró
dalla
tua
faccia
Я
сотру
с
твоего
лица
Quella
malinconia
Эта
меланхолия
Al
cielo
ruberó
una
stella
В
небе
украли
звезду
Per
darti
compagnia
Чтобы
дать
вам
компанию
E
quando
avrai
piú
freddo
И
когда
тебе
станет
холоднее
Non
esitare
mai
a
chiamarmi
Никогда
не
стесняйтесь
называть
меня
Saranno
aperte
le
mie
braccia
Мои
руки
будут
открыты
Per
scaldarti
e
consolarti
Чтобы
согреть
и
утешить
L'amore
rompe
gli
argini
Любовь
ломает
Набережные
Dà
luce
alle
tue
immagini
Дает
свет
вашим
изображениям
La
vita
ti
sorride
di
piú
Жизнь
улыбается
вам
больше
E
soffia
sulla
vela
И
дует
на
парус
Irrompe
a
primavera
Врывается
к
весне
E
lascia
senza
fiato
chi
spera
И
оставляет
бездыханным
тех,
кто
надеется
È
inutile
nascondersi
perche
ti
troverà
Бесполезно
прятаться,
потому
что
он
найдет
тебя
L'amore
è
la
verità
Любовь-это
правда
Io
sogno
ancora
che
l'amore
Я
до
сих
пор
мечтаю,
что
любовь
Possa
cambiare
la
realtà
Может
изменить
реальность
E
per
milioni
di
persone
И
для
миллионов
людей
Che
questa
sia
la
verità
Что
это
правда
E
l'amarezza
piú
profonda
И
глубочайшая
горечь
Possa
durare
solo
un
attimo
Пусть
это
продлится
всего
минуту
Sarà
bellissimo
donare
Это
будет
красиво
пожертвовать
Senza
piú
pretendere
Без
больше
претензий
L'amore
rompe
gli
argini
Любовь
ломает
Набережные
Infiamma
le
tue
immagini
Воспламените
свои
изображения
La
vita
ti
sorride
di
piú
Жизнь
улыбается
вам
больше
E
soffia
sulla
vela
И
дует
на
парус
Irrompe
a
primavera
Врывается
к
весне
E
lascia
senza
fiato
chi
spera
И
оставляет
бездыханным
тех,
кто
надеется
Camminerai
al
mio
fianco
Ты
будешь
ходить
рядом
со
мной
Tra
i
respiri
della
vita
Между
вдохами
жизни
Illuminando
gli
occhi
come
non
gli
hai
visti
mai
Освещая
глаза,
как
ты
никогда
не
видел
их
L'amore
fa
miracoli
Любовь
творит
чудеса
Rende
magica
la
vita
Делает
жизнь
волшебной
E
il
mondo
si
colora
di
blu
И
мир
окрашивается
в
синий
цвет
È
inutile
nascondersi
perche
ti
troverà
Бесполезно
прятаться,
потому
что
он
найдет
тебя
L'amore
è
la
verità
Любовь-это
правда
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gianni Morandi, Graci
Attention! Feel free to leave feedback.