Lyrics and translation Gianni Morandi - Banane e lampone - Remasterd 2007
L'orologio
batte
l'una
tu
sei
fuori
chissa'
dove
Часы
бьют
в
час.
Giro
nudo
per
la
strada
Голый
ездить
на
улице
Dimmi
tu
se
questa
è
vita
Скажи
мне,
если
это
жизнь
Tu
che
esci
con
le
amiche
dici
Ты
встречаешься
с
подругами.
Io
che
resto
qui
a
pensare
ora
Я
остаюсь
здесь
и
думаю
сейчас
Se
è
poi
vero
per
davvero
Если
это
действительно
так
O
ti
vedi
con
qualcuno
Или
вы
встречаетесь
с
кем-то
Guardo
un
po'
televisione
Я
смотрю
телевизор
'è
del
pollo
dentro
al
frigo
"это
курица
внутри
холодильника
Mangio
e
provo
a
immaginare
Я
ем
и
пытаюсь
представить
Le
tue
mosse
e
le
parole
Ваши
движения
и
слова
è
che
sono
un
po'
geloso
scemo
просто
я
немного
ревную
дурочку
Ma
ti
amo
per
davvero
vero
Но
я
люблю
тебя
по-настоящему
Si
va
be'
l'autonomia
ma
ricorda
che
sei
mia
Вы
идете
ну'
автономия,
но
помните,
что
вы
мой
Banane
lampone
chi
c'era
con
te
Бананы
малина
кто
был
с
вами
Chi
c'era
stasera
Кто
был
сегодня
Io
sono
il
tuo
amore,
sei
solo
per
me
Я
твоя
любовь,
ты
только
для
меня
Apro
un
libro
di
avventure
Открываю
книгу
приключений
è
una
nuova
distrazione
это
новое
отвлечение
Poi
vorrei
telefonare,
Тогда
я
хотел
бы
позвонить,
Mi
dovrei
un
po'
sfogare
Я
должен
немного
выпустить
пар
è
che
sono
assai
nervoso
nervoso
просто
я
очень
нервничаю
Son
le
due
e
tu
sei
lontana
lontana
В
два
часа,
а
ты
далеко-далеко.
Quasi
quasi
cado
in
piedi
Я
почти
падаю
на
ноги
Vado
a
casa
di
Marì
Я
еду
в
дом
Мари
Ho
sentito
l'ascensore
Я
слышал,
как
лифт
Gira
chiave
nel
portone
Поворачивает
ключ
в
ворота
Faccio
finta
di
dormire
Я
притворяюсь
спящим
E
tu
invece
vuoi
parlare
А
ты
хочешь
поговорить
Sono
stata
a
chiacchierare
ore
Я
часами
болтала.
Ogni
tanto
sai
ci
vuole
ci
vuole
Время
от
времени
вы
знаете,
это
занимает
это
занимает
Hanno
tutte
dei
problemi
У
всех
есть
проблемы
Per
fortuna
io
ho
te
amore!
К
счастью,
у
меня
есть
ты,
любовь!
Banane
lampone
chi
c'era
con
te
Бананы
малина
кто
был
с
вами
Chi
c'era
stasera
Кто
был
сегодня
Io
sono
il
tuo
amore,
sei
solo
per
me
Я
твоя
любовь,
ты
только
для
меня
Banane
lampone
chi
c'era
con
te
Бананы
малина
кто
был
с
вами
Io
sono
il
tuo
amore
sei
solo
per
me
Я
твоя
любовь
ты
только
для
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maurizio Minardi, Pier Francesco Campi
Attention! Feel free to leave feedback.