Gianni Morandi - Chimera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gianni Morandi - Chimera




Chimera
Химера
Ma se il mio cuore spera
Но если моё сердце надеется,
Non sarà solo una chimera
Это будет не просто химера.
Conto nel mio diario
Я считаю в своём дневнике
Le notti e i giorni
Ночи и дни,
Che ti portano via
Которые уносят тебя прочь.
Batte già
Уже бьёт
L'orologio, le tre
Три часа
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах
Senza te, senza me
Без тебя, без меня
Che si fa
Что я буду делать
Quando il sonno non c'è
Когда нет сна?
Si può piangere
Можно плакать
E sento sul cuscino
И я чувствую на подушке
Il cuore mio che batte
Моё сердце, которое бьётся
E disperatamente chiama te
И отчаянно зовёт тебя.
Ma se il mio cuore spera
Но если моё сердце надеется,
Non sarà solo una chimera
Это будет не просто химера.
Conto nel mio diario
Я считаю в своём дневнике
Le notti e i giorni
Ночи и дни,
Che ti portano via
Которые уносят тебя прочь.
Scrivo già
Я уже пишу
Poesie su di te
Стихи о тебе
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах
Su di te, senza me
О тебе, без меня
Passerò
Так я и проведу
Le mie sere così
Свои вечера
Senza piangere
Без слёз
Un fiume quando è in piena
Река, когда она полноводна,
Travolge il bene e il male
Уносит добро и зло,
Ma torna nel suo letto
Но возвращается в своё русло.
E tu con me
И ты ко мне.
Ma se il mio cuore spera
Но если моё сердце надеется,
Non sarà solo una chimera
Это будет не просто химера.
Conto nel mio diario
Я считаю в своём дневнике
Le notti e i giorni
Ночи и дни
Ma se il mio cuore spera
Но если моё сердце надеется,
Non sarà solo una chimera
Это будет не просто химера.
Conto nel mio diario
Я считаю в своём дневнике
Le notti e i giorni
Ночи и дни





Writer(s): Francesco Franco Migliacci, Antonio Amurri, Bruno Zambrini


Attention! Feel free to leave feedback.