FATTI riMANDARE DALLA MAMMA A PRENDERE IL LATTE (feat. Sangiovanni) - Gianni Morandi , Sangiovanni translation in German

FATTI riMANDARE DALLA MAMMA A PRENDERE IL LATTE (feat. Sangiovanni)

È un'ora che aspetto
Davanti al portone
Su, trova una scusa
Per uscire di casa

Fatti mandare dalla mamma
A prendere il latte
Devo dirti qualche cosa
Che riguarda noi due

Ti ho vista uscire dalla scuola
Insieme ad un altro
Con la mano nella mano
Passeggiava con te

Tu digli a quel coso
Che sono geloso
Che se lo rivedo
Gli spaccherò il muso

Fatti mandare dalla mamma
A prendere il latte
Presto scendi, scendi amore
Ho bisogno di te
Ho bisogno di te

Dai scendi, vieni giù

Si è fatto grande Gianni a forza di aspettarti
Magari ha una figlia da presentarmi
Magari stavolta tu la mandi (dai scendi)
A prendere il latte al supermarket
E se la incontrerò sarà un colpo di fortuna
La donna della mia vita è chiusa dentro questa poesia

Tu digli a quel coso
Che sono geloso
Che se lo rivedo
Gli spaccherò il muso

Fatti mandare dalla mamma
A prendere il latte
Presto scendi, scendi amore
Ho bisogno di te
Ho bisogno di te

LASS dich NOCHMAL VON DER MAMA SCHICKEN, MILCH ZU HOLEN (feat. Sangiovanni)

Ich warte schon eine Stunde
Vor dem Tor
Komm, such eine Ausrede
Um aus dem Haus zu kommen

Lass dich von der Mama schicken
Milch zu holen
Ich muss dir etwas sagen
Was uns beide betrifft

Ich habe dich aus der Schule kommen sehen
Zusammen mit einem anderen
Hand in Hand
Spazierte er mit dir

Sag diesem Typen
Dass ich eifersüchtig bin
Dass ich ihm, wenn ich ihn wiedersehe
Die Nase einschlagen werde

Lass dich von der Mama schicken
Milch zu holen
Komm schnell runter, meine Liebe
Ich brauche dich
Ich brauche dich

Komm schon, komm runter

Gianni ist groß geworden, während er auf dich gewartet hat
Vielleicht hat er eine Tochter, die er mir vorstellen kann
Vielleicht schickst du sie diesmal (komm runter)
Um Milch im Supermarkt zu holen
Und wenn ich sie treffe, wird es ein Glücksfall sein
Die Frau meines Lebens ist in diesem Gedicht eingeschlossen

Sag diesem Typen
Dass ich eifersüchtig bin
Dass ich ihm, wenn ich ihn wiedersehe
Die Nase einschlagen werde

Lass dich von der Mama schicken
Milch zu holen
Komm schnell runter, meine Liebe
Ich brauche dich
Ich brauche dich