Gianni Morandi - Ha gli occhi chiusi la città - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Gianni Morandi - Ha gli occhi chiusi la città




Ha gli occhi chiusi la città
The city has its eyes closed
Questi grandi grattacieli
These great skyscrapers
La gente intorno a me
People all around me
Ma nella mente l'eco va
But in my mind the echo goes
Io non vedo niente
I see nothing
Sulle loro facce
On their faces
Ha gli occhi chiusi la citta'
The city has its eyes closed
Io vado dove il sole risplendera'
I go where the sun will shine
Ed il mio vestito bastera'
And my clothes will suffice
Attraverso la pioggia che
Through the rain that
Scende da un cielo blu
Descends from a blue sky
Dall'altra parte del mondo volero'
I will fly to the other side of the world
Io vado dove il sole risplendera'
I go where the sun will shine
Ed il mio vestito bastera'
And my clothes will suffice
Attraverso la pioggia che
Through the rain that
Scende da un cielo blu
Descends from a blue sky
Dall'altra parte del mondo volero'
I will fly to the other side of the world
Le strade senza sole
The sunless streets
La gente intorno a me
People all around me
Ma la mia mente è gia' piu' in la'
But my mind is already far away
...e muore la citta' negli occhi miei
...and the city dies in my eyes
Muore la citta', muore la citta'.
The city dies, the city dies.





Writer(s): Fred Neil


Attention! Feel free to leave feedback.