Gianni Morandi - Ha gli occhi chiusi la città - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gianni Morandi - Ha gli occhi chiusi la città




Ha gli occhi chiusi la città
Город с закрытыми глазами
Questi grandi grattacieli
Эти огромные небоскребы,
La gente intorno a me
Люди вокруг меня,
Ma nella mente l'eco va
Но в мыслях моих звучит эхо,
Io non vedo niente
Я ничего не вижу
Sulle loro facce
На их лицах.
Ha gli occhi chiusi la citta'
Город с закрытыми глазами.
Io vado dove il sole risplendera'
Я иду туда, где солнце сияет,
Ed il mio vestito bastera'
И моего платья будет достаточно.
Attraverso la pioggia che
Сквозь дождь, который
Scende da un cielo blu
Падает с голубого неба,
Dall'altra parte del mondo volero'
На другой конец мира я полечу.
Io vado dove il sole risplendera'
Я иду туда, где солнце сияет,
Ed il mio vestito bastera'
И моего платья будет достаточно.
Attraverso la pioggia che
Сквозь дождь, который
Scende da un cielo blu
Падает с голубого неба,
Dall'altra parte del mondo volero'
На другой конец мира я полечу.
Le strade senza sole
Улицы без солнца,
La gente intorno a me
Люди вокруг меня,
Ma la mia mente è gia' piu' in la'
Но мои мысли уже далеко,
...e muore la citta' negli occhi miei
...и умирает город в моих глазах,
Muore la citta', muore la citta'.
Умирает город, умирает город.





Writer(s): Fred Neil


Attention! Feel free to leave feedback.