Gianni Morandi - L'Uomo Misterioso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gianni Morandi - L'Uomo Misterioso




Punto a capo, ho deciso che
Я решил, что
Ricomincio da solo senza te
Я начну сам без тебя
Seduto a un tavolo da caffè
Сидя за кофейным столиком
Guardando quel che c'è
Глядя на то, что есть
Chi gira intorno a me
Кто крутится вокруг меня
Misterioso, un uomo blu
Таинственный, синий человек
A cui non puoi certo dar del tu
Которому ты, конечно, не дашь
Un'altra volta la tua curiosità
В другой раз ваше любопытство
Io ci scommetterei
Я бы поспорил.
Che anche se non vuoi, ti tradirà
Что даже если вы не хотите, он предаст вас
Così sarà
Так будет
Ehi dico a te, siedi qui
Эй, я говорю тебе, сиди здесь
E non respirare più
И больше не дышать
Guarda, c'è chi vuoi tu
Смотри, есть, кого хочешь.
Finalmente un uomo che
Наконец человек, который
Ha il suo cuore impermeabile
У нее есть свое сердце
E lo sguardo impenetrabile
И непроницаемый взгляд
Come Bogart quando al cinema
Как Богарт, когда в кино
Si fuma anche l'anima
Вы также курите душу
Oggi io mi fumo te
Сегодня я курю тебя
Tu vedrai presto un nuovo film
Вы скоро увидите новый фильм
Io l'attore, ma non reciterò
Я актер, но я не буду играть
Un uomo duro che dice sempre no
Жесткий человек, который всегда говорит "нет"
La fine che tu vuoi
Конец, который вы хотите
Morire per qualcuno che non hai
Умереть за того, кого у вас нет
Ehi dico a te, siedi qui
Эй, я говорю тебе, сиди здесь
E non respirare più
И больше не дышать
Guarda, c'è chi vuoi tu
Смотри, есть, кого хочешь.
Finalmente un uomo che
Наконец человек, который
Ha il suo cuore impermeabile
У нее есть свое сердце
E lo sguardo impenetrabile
И непроницаемый взгляд
Come Bogart quando al cinema
Как Богарт, когда в кино
Si fuma anche l'anima
Вы также курите душу
Oggi io mi fumo te
Сегодня я курю тебя
Oggi io mi fumo te
Сегодня я курю тебя





Writer(s): Gianni Morandi


Attention! Feel free to leave feedback.