Lyrics and translation Gianni Morandi - La Befana Trullallà

La Befana Trullallà

Trullala' Trullala' Trullala'
La Befana vien di notte
Con le scarpe tutte rotte
Con la calza appesa al collo
Col carbone, col ferro e l'ottone
Sulla scopa per volare
Lei viene dal mare
Lei viene dal mare
E la neve scendera'
Sui deserti del Maragia'
Dall'Alaska al Canada'
E partire lei dovra'
E cantando partira'
Da ciociara si vestira'
Con il sacco arrivera'
La bufera vincera'
E cantando trullala'
La Befana arrivera'
Trulalla' Trullala' Trullala'
Un bambino, grande come un topolino,
Si è infilato nel camino
Per guardarla da vicino
Quando arriva la Befana
Senza denti
Salta, balla, beve il vino
Poi di nascosto s' allontana
Con la notte appiccicata alla sottana
E un vento caldo soffiera'
Sui deserti del Maragia'
Dall'Alaska al Canada'
Solo una stella brillera'
E seguirla lei dovra'
Per volare verso il nord
E la strada è lunga ma
La bufera vincera'
E cantando Trullala'
La Befana se ne va
E cantando Trullala'
Truallalero Trullala'
Trullala' Trullala' Trullala'

La Befana Trullallà

Trullala' Trullala' Trullala'
La Befana vient de nuit
Avec des chaussures toutes usées
Avec une chaussette accrochée au cou
Avec du charbon, du fer et du cuivre
Sur son balai pour voler
Elle vient de la mer
Elle vient de la mer
Et la neige tombera
Sur les déserts de Maragia'
De l'Alaska au Canada
Et elle devra partir
Et en chantant elle partira
Elle se vêtira en paysanne
Elle arrivera avec son sac
Elle vaincra la tempête
Et en chantant Trullala
La Befana arrivera
Trullala' Trullala' Trullala'
Un enfant, grand comme une souris,
S'est glissé dans la cheminée
Pour la regarder de près
Quand arrive la Befana
Sans dents
Elle saute, elle danse, elle boit du vin
Puis elle s'en va en cachette
Avec la nuit collée à sa jupe
Et un vent chaud soufflera'
Sur les déserts de Maragia'
De l'Alaska au Canada
Seule une étoile brillera'
Et elle devra la suivre
Pour voler vers le nord
Et le chemin est long mais
La tempête elle vaincra
Et en chantant Trullala
La Befana s'en va
Et en chantant Trullala
Truallalero Trullala'
Trullala' Trullala' Trullala'