Gianni Morandi - Per Una Notte No - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gianni Morandi - Per Una Notte No




Per Una Notte No
Pour une Nuit, Non
(No, no, no)
(Non, non, non)
Per una notte. amore, no
Pour une nuit, mon amour, non
(No, no, no)
(Non, non, non)
Per una notte, amore, no
Pour une nuit, mon amour, non
Per una sola notte, no
Pour une seule nuit, non
Ma per la vita intera
Mais pour la vie entière, oui
Le porte della notte per noi si chiuderanno
Les portes de la nuit se fermeront pour nous
Tu dici questo, ma non sai che
Tu dis cela, mais tu ne sais pas que
La notte mia non passa mai
Ma nuit ne passe jamais
Per una sola notte, no (no, no)
Pour une seule nuit, non (non, non)
Lo sai che voglio bene a te
Tu sais que je t'aime
L′amore non è fatto di un attimo soltanto
L'amour n'est pas fait d'un instant seulement
Il tempo non esiste più
Le temps n'existe plus
Se accanto a me non ci sei tu
Si tu n'es pas à côté de moi
Per una sola notte, no
Pour une seule nuit, non
Ma per la vita intera,
Mais pour la vie entière, oui
Desiderarti tanto, sentir per ogni istante
Te désirer autant, sentir à chaque instant
Il tempo che si ferma
Le temps qui s'arrête
La notte mia non passa mai
Ma nuit ne passe jamais
La notte mia non passa mai
Ma nuit ne passe jamais
La notte mia non passa
Ma nuit ne passe pas
Desiderarti tanto, sentir per ogni istante
Te désirer autant, sentir à chaque instant
Il tempo che si ferma, sai
Le temps qui s'arrête, tu sais
La notte mia non passa mai
Ma nuit ne passe jamais
Per una sola notte, no
Pour une seule nuit, non
Per una sola notte, no
Pour une seule nuit, non





Writer(s): Armando Trovaioli, Francesco Franco Migliacci


Attention! Feel free to leave feedback.