Gianni Morandi - Povera Piccola - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gianni Morandi - Povera Piccola




Povera piccola mia,
Бедная моя маленькая,
Non dovevo mai lasciarti sola,
Я никогда не должен был оставлять тебя одну.,
Povera piccola piangi
Бедная маленькая плачь
E per colpa mia, soltanto mia,
И из-за меня, только моя,
Non dovevo abbandonarti mai .
Я не должен был тебя покидать .
Troppo piccole sono le tue mani
Слишком маленькие ваши руки
In un mondo grande tanto grande .
В Великом, Великом мире .
Troppo lunghi i tuoi capelli biondi
Слишком длинные ваши светлые волосы
Il dolore te li spezzerà .
Боль сломит их .
Povera piccola mia,
Бедная моя маленькая,
Non dovevo mai lasciarti sola .
Я никогда не должен был оставлять тебя одну .
Bastò lasciarti sola un po',
Достаточно было оставить тебя одну.,
Volevano rubarti a me,
Они хотели украсть тебя у меня.,
La porta della vita mia,
Дверь в мою жизнь,
è aperta solamente a te .
она открыта только тебе .
Povera piccola piangi
Бедная маленькая плачь
E per colpa mia soltanto mia,
И только из-за меня,
Non dovevo abbandonarti mai .
Я не должен был тебя покидать .
Troppo nude sono le tue mani,
Слишком голые ваши руки,
Ci dovevo mettere un'anello .
Надо было надеть кольцо .
Troppo lunghi i tuoi capelli biondi,
Слишком длинные ваши светлые волосы,
Il dolore te li spezzerà .
Боль сломит их .
Povera piccola mia
Бедная моя маленькая
Non dovevo mai ...
Я никогда не должен был ...
Povera piccola no!
Бедная малышка!
Povera piccola mia,
Бедная моя маленькая,
Povera piccola no oh oh oh oh oh no .
Бедняжка, нет, нет, нет, нет .





Writer(s): FRANCESCO FRANCO MIGLIACCI, BRUNO ZAMBRINI, GIAN CLAUDIO MANTOVANI


Attention! Feel free to leave feedback.