Lyrics and translation Gianni Morandi - Ti Offro Da Bere

Ti Offro Da Bere

Vieni che ti offro da bere
Vieni questa è l′ultima volta
Che stiamo insieme e parliamo di noi
Poi sarà quel che sarà

Bevo e mi sembra veleno
Parlo, ma non so quel che dico
Vedo che tu hai vuotato il bicchiere
Ora t'alzerai e te ne andrai

Vorrei che tu adesso dicessi ho scherzato
Ma sento che non sei già più qui

Vieni che ti offro da bere
Vieni questa è l′ultima volta
Che stiamo insieme e parliamo di noi
Poi come vuoi finirà

Vieni che ti offro da bere
Vieni questa è l'ultima volta
Che stiamo insieme e parliamo di noi

Poi come vuoi finirà
Poi come vuoi finirà
Poi come vuoi finirà

Come Here I'll Buy You a Drink

Come here, I'll buy you a drink
Come here, this is the last time
That we're together and talking about ourselves
Then things will be as they may be

I drink and it tastes like poison
I talk, but I don't know what I'm saying
I see that you've emptied your glass
Now you'll get up and go away

I wish that you would say right now, I was joking
But I feel that you're already not here anymore

Come here, I'll buy you a drink
Come here, this is the last time
That we're together and talking about ourselves
Then, the way you want it, it will end

Come here, I'll buy you a drink
Come here, this is the last time
That we're together and talking about ourselves

Then, the way you want it, it will end
Then, the way you want it, it will end
Then, the way you want it, it will end