Gianni Morandi - Tu Sei Diversa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gianni Morandi - Tu Sei Diversa




Ognuno di noi
Каждый из нас
Nasconde cio′ che puo'
Он скрывает то, что может.
Non mi sorprende
Меня это не удивляет
La verita′ fa male
Правда больно
Fa male piu' a noi
Нам больно больше.
A noi che la rifiutiamo
Нам, отвергающим ее
Perché spaventa
Почему пугает
Perché non la capiamo
Почему мы не понимаем
Ma tu
Но ты
Sei diversa
Ты другая.
Io credo che tu non sbagli mai
Я верю, что ты никогда не ошибаешься
Sono pronto ad ascoltarti
Я готов тебя выслушать.
Per cambiare la mia vita
Чтобы изменить мою жизнь
Con te io rinascero'
С тобой я возродюсь
Sono pronto ad aspettarti
Я готов ждать тебя
Per cambiare la mia vita
Чтобы изменить мою жизнь
Con te ricomincero′
Я начну с тебя.
Perché con te
Потому что с тобой
Io che ho vissuto
Я, который жил
Buona parte della vita
Хорошая часть жизни
E nella vita ho sbagliato
И в жизни я ошибался
Tante volte
Столько раз
E se ho goduto
И если я наслаждался
è perché come sono tanti
это потому, что так много
Ho ceduto ai piaceri piu′ inebrianti
Я поддался самым пьянящим удовольствиям.
Ma tu
Но ты
Sei diversa
Ты другая.
Io credo che tu non sbagli mai
Я верю, что ты никогда не ошибаешься
Sono pronto ad ascoltarti
Я готов тебя выслушать.
Per cambiare la mia vita
Чтобы изменить мою жизнь
Con te io rinascero'
С тобой я возродюсь
Perché con te
Потому что с тобой
Come è dura l′esistenza
Как трудно существовать
Coi suoi giochi di potere
С вашей силой игры
Voglio cercare una nuova verita'
Я хочу найти новую правду.
Ma tu
Но ты
Sei diversa
Ты другая.
Io credo che tu non sbagli mai
Я верю, что ты никогда не ошибаешься
Sono pronto ad ascoltarti
Я готов тебя выслушать.
Per cambiare la mia vita
Чтобы изменить мою жизнь
Con te io rinascero′
С тобой я возродюсь
Sono pronto ad aspettarti
Я готов ждать тебя
Sara' dolce la salita
Подъем будет сладким
Con te ricomincero′
Я начну с тебя.
Insieme a te
Вместе с тобой
Io credo che tu non sbagli mai
Я верю, что ты никогда не ошибаешься
No mai
Нет никогда





Writer(s): Madonia Luca


Attention! Feel free to leave feedback.