Lyrics and translation Gianni Togni - Anna dei miracoli - Remastered

Anna dei miracoli - Remastered

Lei
È un angelo
Per metà
L'altra sa il diavolo cosa fa
Di notte con chi sta

Lei
È un giocattolo
Che sa
Come funziona questa città
Problemi non ne ha

Per tutti noi
È l'Anna dei miracoli
Era una stella ed è caduta giù
Ora chi la ferma più

E segue i suoi anni che volano via
Anni belli difficili
Anni anni di pura magia
Anni grandi per lei

Lei
È un attimo che va
E sale e scende da cento tram
Cos'ha in testa mai chissà

Tanta energia da spendere
Qui e là
Se sente odore di novità
Se c'è rischio di libertà

Per tutti noi
È l'Anna dei miracoli
Brucia la vita in velocità
E sta bene come sta

Lei insegue i suoi anni anni che volano via
Anni belli difficili
Anni anni di amore e follia
Anni giusti per lei

Vive i suoi anni anni di periferia
Anni giochi elettronici
Anni anni di buona poesia
Anni e anni così

Questi anni
Oh no, anni anni che volano via
Anni e anni così

Анна чудотворница - Ремастированная версия

Она
Полуангел,
Полубес,
Другая половина – сам дьявол знает, что творит,
Ночью с кем она спит.

Она
Игрушка,
Которая знает,
Как устроен этот город,
Проблем у нее нет.

Для всех нас
Она – Анна чудотворница,
Была звездой, упала с небес,
Теперь ее не остановить.

И она следует за своими годами, что летят прочь,
Годы прекрасные, сложные,
Годы, годы чистой магии,
Великие годы для нее.

Она
Мгновение, что уходит,
Входит и выходит из сотни трамваев,
Что у нее в голове, кто ж знает.

Столько энергии, чтобы тратить,
Тут и там,
Если чует запах новизны,
Если есть риск свободы.

Для всех нас
Она – Анна чудотворница,
Сжигает жизнь на скорости,
И ей хорошо такой, какая она есть.

Она гонится за своими годами, годами, что летят прочь,
Годы прекрасные, сложные,
Годы, годы любви и безумия,
Правильные годы для нее.

Живет своими годами, годами окраин,
Годы электронных игр,
Годы, годы хорошей поэзии,
Годы и годы вот так.

Эти годы,
О нет, годы, годы, что летят прочь,
Годы и годы вот так.