Gianni Togni - Invisibili ma eroi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gianni Togni - Invisibili ma eroi




Invisibili ma eroi
Invisibles mais héros
Tutto possibile
Tout est possible
Imprevedibile
Imprévisible
In questo strano posto
Dans cet endroit étrange
Futuro che fugge via
L'avenir qui s'enfuit
Scorre e va
Coule et va
Fiume veloce
Rivière rapide
D'autunno
D'automne
È difficile
C'est difficile
Incomprensibile
Incompréhensible
La trama del destino
L'intrigue du destin
Mi chiedo cosa farò
Je me demande ce que je ferai
Troverò
Je trouverai
Solo promesse
Seules des promesses
Deluse
Déçues
Sfido il vuoto per poi cadere
Je défie le vide pour ensuite tomber
E Dio non so più dov'è
Et Dieu, je ne sais plus il est
Quale amore
Quel amour
Può tornare da me
Peut revenir vers moi
Quale sole
Quel soleil
Scalda un uomo che non c'è
Réchauffe un homme qui n'est pas
Quale sogno
Quel rêve
Voglio spendere ormai
Je veux dépenser maintenant
Vivi a perdere ma non lo sai
Tu vis pour perdre, mais tu ne le sais pas
Quale storia
Quelle histoire
Scriveranno di noi
Écriront-ils à notre sujet
Invisibili ma eroi
Invisibles mais héros
E sembrava tanto facile,
Et cela semblait si facile, oui
Provare a credere che
Essayer de croire que
Il mondo fosse un altro
Le monde était différent
Lavoro, gente, poesia
Travail, gens, poésie
Senza inganni
Sans tromperies
Io come te
Moi comme toi
Da sempre
Depuis toujours
Le sere dormono
Les soirées dorment
Intorno a un tavolo, qui
Autour d'une table, ici
Non vedi istanti di tregua
Tu ne vois pas des instants de répit
Assenza di gravità
Absence de gravité
Volo già
Je vole déjà
Tra albe deserte
À travers des aurores désertes
Di strade
De routes
Spengo il cuore per non soffrire
J'éteins mon cœur pour ne pas souffrir
E il freddo ora so cos'è
Et le froid maintenant je sais ce que c'est
Quale amore
Quel amour
Può tornare da me
Peut revenir vers moi
Quale sole
Quel soleil
Scalda un uomo che non c'è
Réchauffe un homme qui n'est pas
Quale sogno
Quel rêve
Voglio spendere ormai
Je veux dépenser maintenant
Vivi a perdere ma non lo sai
Tu vis pour perdre, mais tu ne le sais pas
Quale storia
Quelle histoire
Scriveranno di noi
Écriront-ils à notre sujet
Invisibili ma eroi
Invisibles mais héros






Attention! Feel free to leave feedback.