Den Eimaste Kala - Giannis Giokarinis translation in Russian

Den Eimaste Kala

Ευαίσθητο βαρόμετρο του φόβου η αγάπη σου
Που πνίγει την δικιά μου αγωνία
Δυσεύρετο χρυσάφι που η τιμή του ανεβαίνει
Κι εγώ να στρίβω όταν μπορώ στην πρώτη τη γωνία

Δεν είμαστε καλά, δεν έχουμε μυαλό
Μα ένα δύο φύγαμε κι αρχίζουμε από σολ
Δεν είμαστε καλά, δεν έχουμε μυαλό
Είμαστε άρρωστοι με το ροκ εντ ρολ

Πληθωρισμός του κόστους μάλλον εισαγόμενος
Με επιπτώσεις στην οικονομία
Χανόμαστε κι οι δυο μα δίχως να ρεμβάζουμε
Κι η αλήθεια μένει ακόμα στην παρανομία

Δεν είμαστε καλά, δεν έχουμε μυαλό
Μα ένα δύο φύγαμε κι αρχίζουμε από σολ
Δεν είμαστε καλά, δεν έχουμε μυαλό
Είμαστε άρρωστοι με το ροκ εντ ρολ

Πολιτικό το χρέος που φορτώθηκα
Δεν ήτανε δικό μου το μωρό
Το ντέρμπυ φίλε για άλλη μια φορά στημένο
Κι εγώ στην θύρα εφτά μόνος να τραγουδώ

Δεν είμαστε καλά, δεν έχουμε μυαλό
Μας 'ριξαν στο ποδόσφαιρο μας βάλανε και γκολ
Δεν είμαστε καλά, δεν έχουμε μυαλό
Μα είμαστε άρρωστοι με το ροκ εντ ρολ

Δεν είμαστε καλά, δεν έχουμε μυαλό
Μα ένα δύο φύγαμε κι αρχίζουμε από σολ
Δεν είμαστε καλά, δεν έχουμε μυαλό
Είμαστε άρρωστοι με το ροκ εντ ρολ

Δεν είμαστε καλά

Мы не в порядке

Твоя любовь - чувствительный барометр страха
Что душит мою собственную тревогу
Редкое золото, чья цена растёт
А я сворачиваю при первой возможности на углу

Мы не в порядке, у нас нет ума
Но раз-два мы ушли и начинаем с ноты "соль"
Мы не в порядке, у нас нет ума
Мы больны этим рок-н-роллом

Инфляция издержек, вероятно, импортная
С последствиями для экономики
Мы оба теряемся без мечтаний
А правда всё ещё остаётся вне закона

Мы не в порядке, у нас нет ума
Но раз-два мы ушли и начинаем с ноты "соль"
Мы не в порядке, у нас нет ума
Мы больны этим рок-н-роллом

Политический долг, что взвалил на себя
Не был моим ребёнком
Дерби, друг, снова подстроенное
А я у седьмых ворот один пою

Мы не в порядке, у нас нет ума
Нас бросили в футбол, нам забили гол
Мы не в порядке, у нас нет ума
Но мы больны этим рок-н-роллом

Мы не в порядке, у нас нет ума
Но раз-два мы ушли и начинаем с ноты "соль"
Мы не в порядке, у нас нет ума
Мы больны этим рок-н-роллом

Мы не в порядке