Giannis Giokarinis - Kitharistas I' Drummer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Giannis Giokarinis - Kitharistas I' Drummer




Kitharistas I' Drummer
Гитарист или барабанщик
Δεν μου λες, άμα σε ρώταγα τώρα να μου πεις
Скажи мне, если бы я тебя сейчас спросил,
Τι θες να γίνεις περισσότερο
Кем ты хочешь стать больше всего,
Κιθαρίστας ή ντράμερ
Гитаристом или барабанщиком?
Κιθαρίστας ή ντράμερ
Гитаристом или барабанщиком?
Κιθαρίστας ή ντράμερ
Гитаристом или барабанщиком?
Κιθαρίστας ή ντράμερ
Гитаристом или барабанщиком?
Τι θ' απαντούσες, τι θ' απαντούσες, τι θ' απαντούσες
Что бы ты ответила, что бы ты ответила, что бы ты ответила?
Κιθαρίστας ή ντράμερ
Гитаристом или барабанщиком?
Κιθαρίστας ή ντράμερ
Гитаристом или барабанщиком?
Κιθαρίστας ή ντράμερ
Гитаристом или барабанщиком?
Κιθαρίστας ή ντράμερ
Гитаристом или барабанщиком?
Καλά, δεν σου λέω να πας να μάθεις κανά πνευστό
Ну, я не говорю тебе идти учиться играть на духовых,
Πράμα που θα 'ταν το καλύτερο, δηλαδή
Что, конечно же, было бы лучше всего,
Γιατί θα 'κανες εύκολα στρατό
Потому что так легко откосить от армии.
Εγώ σου λέω ποιο απ' τα δυο
Я спрашиваю тебя, что из двух?
Κιθαρίστας ή ντράμερ
Гитаристом или барабанщиком?
Κιθαρίστας ή ντράμερ
Гитаристом или барабанщиком?
Κιθαρίστας ή ντράμερ
Гитаристом или барабанщиком?
Κιθαρίστας ή ντράμερ
Гитаристом или барабанщиком?
Ούτε σου λέω να πας να μάθεις πιάνο
Я также не говорю тебе идти учиться играть на пианино,
Να γίνεις ο Κιθ Τζάρετ ξέρω 'γω
Стать, я не знаю, Китом Джарреттом
Ή ο Τσικ Κορία
Или Чиком Кориа.
Εγώ σου βάζω αυτό το απλό διλημματάκι
Я просто задаю тебе эту простую дилемму:
Κιθαρίστας ή ντράμερ
Гитаристом или барабанщиком?
Κιθαρίστας ή ντράμερ
Гитаристом или барабанщиком?
Κιθαρίστας ή ντράμερ
Гитаристом или барабанщиком?
Κιθαρίστας ή ντράμερ
Гитаристом или барабанщиком?
Κοίταξε να δεις, δεν είναι ερώτηση αυτή
Послушай, это не вопрос о том,
Τι γουστάρουν περισσότερο οι γκόμενες
Что девушкам нравится больше.
Γίνε εσύ καλός και μη σε νοιάζει
Просто будь хорошим музыкантом, и не парься.
Δεν μου απάντησες όμως
Но ты так и не ответила.
Δεν μου απάντησες όμως
Но ты так и не ответила.
Δεν μου απάντησες όμως
Но ты так и не ответила.
Κιθαρίστας ή ντράμερ
Гитаристом или барабанщиком?
Κιθαρίστας ή ντράμερ
Гитаристом или барабанщиком?
Κιθαρίστας ή ντράμερ
Гитаристом или барабанщиком?
Κιθαρίστας ή ντράμερ
Гитаристом или барабанщиком?
Κιθαρίστας ή ντράμερ
Гитаристом или барабанщиком?
Κιθαρίστας ή ντράμερ
Гитаристом или барабанщиком?





Writer(s): Alekos Kolliopoulos, Giannis Giokarinis


Attention! Feel free to leave feedback.