Lyrics and translation Giannis Ploutarhos - Efiges

Μιά νύχτ' ακόμα, που κάποια σκέψη σου με μάτωσε,
κι εγώ χαμένος μεσ' το απόλυτο κενό
Το πρόσωπό σου μέσα μου, όλα τ' αναστάτωσε,
δεν βρίσκω λύση για το μαρτύριο αυτό
Έφυγες και μάτωσ' η καρδιά
άδειασ' η ζωή μου ξαφνικά,
δύσκολα οι νύχτες ξημερώνουν και με πνίγ' η μοναξιά
Έφυγες και χάθηκε το φως,
έγινε ο κόσμος πιο μικρός,
πώς να συνηθίσω μακριά σου, πες μου πως
Θα 'θελα τόσο να σ' είχα απόψε πάλι πλάι μου,
και να ξυπνήσω μεσ' στη δική σου αγκαλιά
Ήσουν τα πάντα, αλήθεια ψέμα και αγάπη μου,
είμαι μακριά σου, άδειο κορμί χωρίς καρδιά
Έφυγες και μάτωσ' η καρδιά
άδειασ' η ζωή μου ξαφνικά,
δύσκολα οι νύχτες ξημερώνουν και με πνίγ' η μοναξιά
Έφυγες και χάθηκε το φως,
έγινε ο κόσμος πιο μικρός,
πώς να συνηθίσω μακριά σου, πες μου πως

Как видимость под' еще, что некоторые твои мысли меня кровь из,
и я, потерянный посреди его абсолютный вакуум
Твое лицо, внутри меня все расстраивают,
не могу найти решение для мучений это
Ты ушел и μάτωσ' сердце
άδειασ' моя жизнь вдруг,
вряд ли ночи ξημερώνουν и с πνίγ' одиночество
Ты ушел и пропал свет,
стал мир маленьким,
как привыкнуть, что ты далеко, скажи мне, что
Я хочу так, чтобы я сегодня снова со мной,
и проснуться посреди твоей коленях
Ты, правда, ложь, и любовь моя,
я далеко от тебя, пустое тело без сердца
Ты ушел и μάτωσ' сердце
άδειασ' моя жизнь вдруг,
вряд ли ночи ξημερώνουν и с πνίγ' одиночество
Ты ушел и пропал свет,
стал мир маленьким,
как привыкнуть, что ты далеко, скажи мне, что