Lyrics and translation Giannis Ploutarhos - Mia Mera Tha 'Maste Mazi
Πολύ
καιρό
δεν
σ"
έχω
δει
στο
τζάμι
γκρίζο
το
πρωί
Очень
долго
не"
спасибо",
и
я
видел
в
окно
серым
утром
Πολύ
σκληρό
να
μην
μπορώ
μια
καλημέρα
να
σου
πω
Очень
жесткий,
не
могу
доброе
утро
" сказать
тебе
Εγώ
εδώ
κι
εσύ
εκεί
σε
σχέσεις
που
είναι
φυλακή
Я
здесь,
а
ты
там
в
отношениях
в
тюрьме
Νυχτώνει
και
δεν
βλέπω
φως
στο
σύμπαν
μόνος
και
μικρός
Смеркается,
и
я
не
вижу
свет
во
вселенной
один
и
маленький
Μα
ξέρω
πώς...
Но
я
знаю,
как...
Μια
μέρα
θα
"μαστε
μαζί
κι
αυτή
η
μέρα
δεν
αργεί
Однажды
мы
"будем
вместе
и
в
этот
день
не
опаздывает
Μια
μέρα
να
το
θυμηθείς
εδώ
στο
πλάι
μου
θα
ζεις
В
один
прекрасный
день,
чтобы
вспомнить,
здесь,
рядом
со
мной
будет
жить
Προαίσθημα
και
λογική
εγώ
κι
εσύ
ξανά
μαζί...
Предчувствие
и
логика,
ты
и
я
снова
вместе...
Μια
μέρα
θα
"μαστε
μαζί
κι
αυτή
η
μέρα
δεν
αργεί
Однажды
мы
"будем
вместе
и
в
этот
день
не
опаздывает
Θα
περπατάμε
αγκαλιά
στον
ίδιο
δρόμο
φανερά
Будет
ходить
в
руках
на
той
же
улице
открыто
Προαίσθημα
και
λογική
εμείς
οι
δύο
ξανά
μαζί...
Предчувствие
и
логика
мы
оба
снова
вместе...
Πολύ
καιρό
δεν
λες
τα
συναισθήματά
σου
καις
Очень
долго
не
говоришь,
твои
чувства
сжигаешь
Μα
κι
εγώ
ζω
μια
χαρά
στα
ήρεμα
τα
νερά
Я
тоже
живу
нормально
в
спокойных
водах
Και
ξαφνικά
μια
ταραχή
μου
αναστατώνει
την
ψυχή
И
вдруг
бунт
меня
расстраивает
душу
Σκοπός
μου
εσύ
μοναδικός
Моя
цель
и
ты
единственный
Σε
μήνυμά
μου
ο
τρελός,
σου
γράφω
πως...
В
сообщение
я
псих,
я
пишу
тебе,
что...
Μια
μέρα
θα
"μαστε
μαζί
κι
αυτή
η
μέρα
δεν
αργεί
Однажды
мы
"будем
вместе
и
в
этот
день
не
опаздывает
Μια
μέρα
να
το
θυμηθείς
εδώ
στο
πλάι
μου
θα
ζεις
В
один
прекрасный
день,
чтобы
вспомнить,
здесь,
рядом
со
мной
будет
жить
Προαίσθημα
και
λογική
εγώ
κι
εσύ
ξανά
μαζί...
Предчувствие
и
логика,
ты
и
я
снова
вместе...
Μια
μέρα
θα
"μαστε
μαζί
κι
αυτή
η
μέρα
δεν
αργεί
Однажды
мы
"будем
вместе
и
в
этот
день
не
опаздывает
Θα
περπατάμε
αγκαλιά
στον
ίδιο
δρόμο
φανερά
Будет
ходить
в
руках
на
той
же
улице
открыто
Προαίσθημα
και
λογική
εμείς
οι
δύο
ξανά
μαζί...
Предчувствие
и
логика
мы
оба
снова
вместе...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Panos Kapiris
Attention! Feel free to leave feedback.