Lyrics and translation Giannis Vardis - Ena Taxidi

Ena Taxidi

η ζωή μου άδειασε
πουθενά δεν είσαι και βράδιασε
μοναξιά με κέρασες
σαν βροχή που ήρθες και πέρασες

ψάχνω δύση για να κλέψω
τα δικά σου χρώματα
σώμα για να ταξιδέψω
ως τα ξημερώματα

ένα ταξίδι μου είχες τάξει
στου κορμιού σου τα ανοιχτά
ένα ταξίδι μου είχες τάξει
που δεν το θυμάσαι πια

η αγάπη τέλειωσε
σαν φθηνό κραγιόν που έλιωσε
το φεγγάρι ρώτησα
πουθενά δεν σε είδε κι αρρώστησα

A Journey

My life has become empty
you are nowhere to be found and it's getting late
loneliness has given me a drink
like the rain you came and passed

I search for the sunset to steal
your colors
a body to travel with
until dawn

You promised me a journey
in the open spaces of your body
You promised me a journey
that you no longer remember

Love has ended
like cheap lipstick that has melted
I asked the moon
it didn't see you anywhere and I fell ill