Lyrics and translation Giannis Vardis - Thelo Na Xehaso

Thelo Na Xehaso

Θέλω να ξεχάσω
Τα γλυκά σου τα φιλιά
Να μην νιώθω τίποτα
Για σένα τώρα πια

Θέλω να ξεχάσω
Και να μη σε δω ξανά
Μα πονάει μάτια μου
Για σένα η καρδιά

Πάλι με ξεγέλασες καρδιά
Και θα σου βάλω μια φωτιά
Να πάψεις επιτέλους ν'αγαπάς
Να γίνεσαι κομμάτια να σκορπάς
Κουράστηκα σου λέω να πονάς

Πάλι με ξεγέλασες καρδιά
Και θα σου βάλω μια φωτιά
Να κάψω τη δική της αγκαλιά
Να γίνουν στάχτη όλα τα παλιά
Να μη θυμάμαι όρκους και φιλιά

Θέλω να ξεχάσω
Της φωνής σου την ηχώ
Να μην ψάχνω μάτια μου
Κι απόψε να σε βρω
Πάλι με ξεγέλασες καρδιά

I Want to Forget

I want to forget
Your sweet kisses
Not to feel anything
For you anymore girl

I want to forget girl
And never see you again girl
But it hurts my eyes
For you my heart girl

Again you fooled me heart
And I'll set you on fire
To finally stop loving her
To break into pieces
I'm tired of you girl, I tell you, to hurt

Again you fooled me heart
And I'll set you on fire
To burn his embrace
To turn to ashes all the old things
Not to remember vows and kisses

I want to forget
The echo of your voice
Not to search with my eyes
And tonight to find you girl
Again you fooled me heart