Lyrics and translation Giannis Vogiatzis - Sou To 'pa Mia Kai Dyo Kai Treis

Sou To 'pa Mia Kai Dyo Kai Treis

Την καρδιά καρδιά μου απόψε μπρος στα πόδια σου πετώ
Κάντην ό,τι θες κυρά μου, δε σου την ξαναζητώ
Κάντην ό,τι θες κυρά μου, δε σου την ξαναζητώ
Σου το 'πα μια και δυο και τρεις
κι εφτά κι οχτώ και δέκα
Αν μ' αρνηθείς δε θέλω πια
να ξαναδώ γυναίκα
Αν μ' αρνηθείς δε θέλω πια
να ξαναδώ γυναίκα

Το φεγγά φεγγάρι απόψε το ξεκρέμασα καλέ
να το κάνεις δαχτυλίδι, μενταγιόν και μπρασελέ
να το κάνεις δαχτυλίδι, μενταγιόν και μπρασελέ

Σου το 'πα μια και δυο και τρεις
κι εφτά κι οχτώ και δέκα
Αν μ' αρνηθείς δε θέλω πια
να ξαναδώ γυναίκα.
Αν μ' αρνηθείς δε θέλω πια
να ξαναδώ γυναίκα

Δε σ' αφή σ' αφήνω απόψε πριν λαλήσουν τα πουλιά
Να βγει ο ήλιος να ζηλέψει τα χρυσά σου τα μαλλιά
Να βγει ο ήλιος να ζηλέψει τα χρυσά σου τα μαλλιά

Σου το 'πα μια και δυο και τρεις
κι εφτά κι οχτώ και δέκα
Αν μ' αρνηθείς δε θέλω πια
να ξαναδώ γυναίκα
Αν μ' αρνηθείς δε θέλω πια
να ξαναδώ γυναίκα
να ξαναδώ γυναίκα
να ξαναδώ γυναίκα.

Тебе я говорил и раз, и два, и три

Сердце, сердце мое нынче к твоим ногам бросаю,
Делай с ним, что хочешь, госпожа, назад не забираю.
Делай с ним, что хочешь, госпожа, назад не забираю.
Тебе я говорил и раз, и два, и три,
и семь, и восемь, и десять.
Если откажешь мне, не хочу больше
видеть женщин.
Если откажешь мне, не хочу больше
видеть женщин.

Луну, луну сегодня я снял с небес, дорогая,
Чтобы ты сделала кольцо, кулон и браслет из нее,
Чтобы ты сделала кольцо, кулон и браслет из нее,

Тебе я говорил и раз, и два, и три,
и семь, и восемь, и десять.
Если откажешь мне, не хочу больше
видеть женщин.
Если откажешь мне, не хочу больше
видеть женщин.

Не отпущу, не отпущу тебя сегодня, пока не запоют птицы,
Пусть выйдет солнце и позавидует твоим золотым волосам,
Пусть выйдет солнце и позавидует твоим золотым волосам,

Тебе я говорил и раз, и два, и три,
и семь, и восемь, и десять.
Если откажешь мне, не хочу больше
видеть женщин.
Если откажешь мне, не хочу больше
видеть женщин,
видеть женщин,
видеть женщин.