Gianski - 1% - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gianski - 1%




1%
1%
Ik ben een puzzel aan het leggen
Я собираю пазл,
Ik krijg hem maar niet af
Но никак не могу закончить.
Het lijkt alsof het laatste stukje er nooit is geweest
Кажется, последнего кусочка никогда и не было.
Ik ben gestopt met zoeken
Я перестал искать,
Heb het geprobeerd
Пытался,
Waar ik ook ga kijken, het komt op hetzelfde neer
Куда бы я ни посмотрел, всё сводится к одному и тому же.
En ik vraag me af
И я спрашиваю себя,
Waarom liep je langs
Почему ты прошла мимо
Op m'n allerslechtste dag?
В мой самый худший день?
Oe-oe-oeh
О-о-о
Ik had je nummer wel gekregen
У меня был твой номер,
Ik had nog geen adres
Но не было адреса.
vroeg me "Blijf je slapеn?"
Ты спросила: "Остаёшься ночевать?"
App me waar je bent
Напиши, где ты.
Stond op energiebesparing
Телефон был в режиме энергосбережения,
Kon niet op Whatsapp
Я не мог зайти в WhatsApp.
Radeloos op het plein
В отчаянии на площади,
Want ik had nog 1%
Ведь у меня оставался всего 1%.
Oeh, laat me laden (Laat me laden)
О, дай мне зарядиться (дай мне зарядиться),
Want ik heb nog 1% (1%)
Ведь у меня осталось всего 1% (1%).
Oeh, laat me laden
О, дай мне зарядиться,
Laat me laden
Дай мне зарядиться.
Ik had geen zin in gezelligheid
Мне не хотелось веселья,
Maar ze kennen mij
Но они меня знают:
Als ze me bellen, dan kom ik rennen
Если они звонят, я прибегаю
En kom ik gelijk
Тут же.
Oe-oeh, eenmaal in de club
О-о, оказавшись в клубе,
Oh, wat was het druk
О, как же там было много народу.
Kon maar niet wennen
Я никак не мог привыкнуть,
Niet in de stemming, maar jij liep naar mij
Не был в настроении, но ты подошла ко мне.
Ik vroeg mij af
Я спрашивал себя,
Waarom deze stand?
Почему эта стойка?
Hoezo deze naam?
Почему это название?
Oe-oe-oeh
О-о-о
Ik had je nummer wel gekregen
У меня был твой номер,
Ik had nog geen adres
Но не было адреса.
Je vroeg me "Blijf je slapen?"
Ты спросила: "Остаёшься ночевать?"
App me waar je bent
Напиши, где ты.
Stond op energiebesparing
Телефон был в режиме энергосбережения,
Kon niet op Whatsapp
Я не мог зайти в WhatsApp.
Radeloos op het plein
В отчаянии на площади,
Want ik had nog 1%
Ведь у меня оставался всего 1%.
Oeh, laat me laden (Laat me laden)
О, дай мне зарядиться (дай мне зарядиться),
Want ik heb nog 1% (1%)
Ведь у меня осталось всего 1% (1%).
Oeh, laat me laden
О, дай мне зарядиться,
Laat me laden
Дай мне зарядиться.
Oe-oe-oeh
О-о-о
Laat me laden
Дай мне зарядиться,
Laat me laden
Дай мне зарядиться.
Oe-oe-oeh
О-о-о
Laat me laden
Дай мне зарядиться,
Laat me laden
Дай мне зарядиться.
(Want ik heb nog 1%)
(Ведь у меня осталось всего 1%.)





Writer(s): Gianni Arifi, Okke Punt


Attention! Feel free to leave feedback.