Lyrics and translation Giant Rooks - Brave New World

Brave New World

Hands in my sweater
Is somebody watching?
The sooner, the better, I know
I stayed in the shadows like a ghost

And all I really know, it's a passion
The system needs to burn down to ashes
Set fire to the fuel like some madman
A daily horror show, go watch yourself

I just wanna let you know
A new world's waiting down the road
So just sit back, enjoy the ride
We're at the borderline of a brand-new time

All of this pleasures
We've taken for granted
My imagination runs wild
Looking for salvation all this time

And all I really know, it's a passion
The system needs to burn down to ashes
A daily horror show, television
But if you wanna go, go watch yourself

I just wanna let you know
A new world's waiting down the road
So just sit back, enjoy the ride
We're at the borderline of a brand-new time

Falling in slow motion, nuclear explosion
In the dead of night if you want
Just squeeze me like a lotion, use me like a potion
Everything's alright, I woke up

Just falling in slow motion, nuclear explosion
In the dead of night and if you want
Just squeeze me like a lotion, use me like a potion
Everything's alright, I woke up

Just falling
Falling
Falling
Falling
Falling
Falling
Falling
Falling

Brave New World

Tes mains dans mon pull
Quelqu'un nous regarde ?
Plus tôt sera mieux, je sais
Je suis resté dans l'ombre comme un fantôme

Et tout ce que je sais vraiment, c'est la passion
Le système doit brûler jusqu'aux cendres
Mets le feu au carburant comme un fou
Un spectacle d'horreur quotidien, va te regarder toi-même

Je veux juste te faire savoir
Un nouveau monde t'attend au bout du chemin
Alors, détends-toi, profite de la balade
Nous sommes à la limite d'une toute nouvelle ère

Tous ces plaisirs
Que nous avons tenus pour acquis
Mon imagination se déchaîne
À la recherche du salut depuis tout ce temps

Et tout ce que je sais vraiment, c'est la passion
Le système doit brûler jusqu'aux cendres
Un spectacle d'horreur quotidien, la télévision
Mais si tu veux y aller, va te regarder toi-même

Je veux juste te faire savoir
Un nouveau monde t'attend au bout du chemin
Alors, détends-toi, profite de la balade
Nous sommes à la limite d'une toute nouvelle ère

Tomber au ralenti, explosion nucléaire
Au milieu de la nuit, si tu veux
Serre-moi comme une lotion, utilise-moi comme une potion
Tout va bien, je me suis réveillé

Tomber au ralenti, explosion nucléaire
Au milieu de la nuit, et si tu veux
Serre-moi comme une lotion, utilise-moi comme une potion
Tout va bien, je me suis réveillé

Tomber
Tomber
Tomber
Tomber
Tomber
Tomber
Tomber
Tomber