Lyrics and translation Giant Rooks - Brave New World
Hands
in
my
sweater
Руки
в
моем
свитере
Is
somebody
watching?
Кто-нибудь
смотрит?
The
sooner,
the
better,
I
know
Чем
скорее,
тем
лучше,
я
знаю
I
stayed
in
the
shadows
like
a
ghost
Я
остался
в
тени,
как
призрак
And
all
I
really
know,
it's
a
passion
И
все,
что
я
действительно
знаю,
это
страсть
The
system
needs
to
burn
down
to
ashes
Система
должна
сгореть
дотла
Set
fire
to
the
fuel
like
some
madman
Подожгите
топливо,
как
какой-то
сумасшедший.
A
daily
horror
show,
go
watch
yourself
Ежедневное
шоу
ужасов,
иди
посмотри
сам
I
just
wanna
let
you
know
Я
просто
хочу
сообщить
тебе
A
new
world's
waiting
down
the
road
Новый
мир
ждет
в
будущем
So
just
sit
back,
enjoy
the
ride
Так
что
просто
расслабьтесь
и
наслаждайтесь
поездкой.
We're
at
the
borderline
of
a
brand-new
time
Мы
находимся
на
границе
совершенно
нового
времени
All
of
this
pleasures
Все
это
удовольствие
We've
taken
for
granted
Мы
приняли
как
должное
My
imagination
runs
wild
Мое
воображение
разыгралось
Looking
for
salvation
all
this
time
Все
это
время
ищу
спасения
And
all
I
really
know,
it's
a
passion
И
все,
что
я
действительно
знаю,
это
страсть
The
system
needs
to
burn
down
to
ashes
Система
должна
сгореть
дотла
A
daily
horror
show,
television
Ежедневное
шоу
ужасов,
телевидение
But
if
you
wanna
go,
go
watch
yourself
Но
если
ты
хочешь
пойти,
иди,
следи
за
собой.
I
just
wanna
let
you
know
Я
просто
хочу
сообщить
тебе
A
new
world's
waiting
down
the
road
Новый
мир
ждет
в
будущем
So
just
sit
back,
enjoy
the
ride
Так
что
просто
расслабьтесь
и
наслаждайтесь
поездкой.
We're
at
the
borderline
of
a
brand-new
time
Мы
находимся
на
границе
совершенно
нового
времени
Falling
in
slow
motion,
nuclear
explosion
Падение
в
замедленной
съемке,
ядерный
взрыв
In
the
dead
of
night
if
you
want
Глубокой
ночью,
если
хочешь
Just
squeeze
me
like
a
lotion,
use
me
like
a
potion
Просто
выжми
меня,
как
лосьон,
используй
меня,
как
зелье.
Everything's
alright,
I
woke
up
Все
в
порядке,
я
проснулся
Just
falling
in
slow
motion,
nuclear
explosion
Просто
падение
в
замедленной
съемке,
ядерный
взрыв
In
the
dead
of
night
and
if
you
want
Глубокой
ночью,
и
если
хочешь
Just
squeeze
me
like
a
lotion,
use
me
like
a
potion
Просто
выжми
меня,
как
лосьон,
используй
меня,
как
зелье.
Everything's
alright,
I
woke
up
Все
в
порядке,
я
проснулся
Just
falling
Просто
падаю
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Finn Jonas Schwieters, Finn Thomas, Frederik Rabe, Jonathan Wischniowski, Luca Göttner
Attention! Feel free to leave feedback.