Lyrics and translation Giant Rooks - Morning Blue

Morning Blue

It's not worth the mention, the way I feel
Oh, I just kinda hope it wasn't real
Starting the engine every single day
But everywhere I go I couldn't stay

It's just a daydream
It's not what it seems
Intoxicating, hallucinating
I keep on changing
To make a statement
I gotta go (I gotta go, I gotta go)

You know I'll be on my way-ay-ay-ay to you
I wanna feel like I'm supposed to
Sending shivers down my spine
I'm on my back, you're on my mind
Get away-ay-ay in the morning blue
But I can't get over you
(But I can't get over you)

I can feel the tension
Running through my veins
Oh, I been feeding myself to the flame
If I pay close attention
I can make it last
But I can't form a thought inside my head

Too much at stake here
I cannot stay here
I gotta go (I gotta go, I gotta go)

You know I'll be on my way-ay-ay-ay to you
I wanna feel like I'm supposed to
Sending shivers down my spine
I'm on my back, you're on my mind
Get away-ay-ay in the morning blue
But I can't get over you

But I can't get over you

Oh, we have come so far, but couldn't reach the stars
Oh no, we're still too far, too far away
Oh, we have come so far, but couldn't reach the stars
Oh no, we're still too far

I'll be on my way-ay-ay-ay to you
I wanna feel like I'm supposed to
Sending shivers down my spine
I'm on my back, you're on my mind
Get away-ay-ay
You get away-ay-ay in the morning blue

But I can't get over you
(But I can't get over you)
But I can't get over you

Oh, we have come so far, but couldn't reach the stars
Oh no, we're still too far, too far away
Oh, we have come so far, but couldn't reach the stars
Oh no, we're still too far

Too far away-ay-ay-ay, ay-ay
Too far away-ay-ay-ay, ay-ay

Утренняя синева

Не стоит упоминания, что я чувствую,
О, я просто вроде как надеюсь, что это было не по-настоящему.
Каждый день завожу мотор,
Но где бы я ни был, я не мог остаться.

Это просто мечта,
Это не то, чем кажется.
Опьяняющий, галлюцинирующий,
Я продолжаю меняться.
Чтобы сделать заявление,
Я должен идти (я должен идти, я должен идти).

Ты знаешь, я буду на пути-и-и к тебе,
Я хочу чувствовать то, что должен.
Дрожь по спине,
Я на спине, ты в моих мыслях.
Убежать-а-а в утренней синеве,
Но я не могу забыть тебя.
(Но я не могу забыть тебя.)

Я чувствую напряжение,
Бегущее по моим венам.
О, я сам себя сжигал в этом пламени.
Если я буду внимателен,
Я смогу это продолжить.
Но я не могу сформулировать мысль в своей голове.

Слишком многое на кону,
Я не могу здесь оставаться.
Я должен идти (я должен идти, я должен идти).

Ты знаешь, я буду на пути-и-и к тебе,
Я хочу чувствовать то, что должен.
Дрожь по спине,
Я на спине, ты в моих мыслях.
Убежать-а-а в утренней синеве,
Но я не могу забыть тебя.

Но я не могу забыть тебя.

О, мы прошли так далеко, но не смогли достичь звезд.
О нет, мы все еще слишком далеко, слишком далеко.
О, мы прошли так далеко, но не смогли достичь звезд.
О нет, мы все еще слишком далеко.

Я буду на пути-и-и к тебе,
Я хочу чувствовать то, что должен.
Дрожь по спине,
Я на спине, ты в моих мыслях.
Убежать-а-а,
Ты убегаешь-а-а в утренней синеве.

Но я не могу забыть тебя.
(Но я не могу забыть тебя.)
Но я не могу забыть тебя.

О, мы прошли так далеко, но не смогли достичь звезд.
О нет, мы все еще слишком далеко, слишком далеко.
О, мы прошли так далеко, но не смогли достичь звезд.
О нет, мы все еще слишком далеко.

Слишком далеко-о-о-о, о-о.
Слишком далеко-о-о-о, о-о.