Giant Rooks - New Estate - translation of the lyrics into Russian

New Estate - Giant Rookstranslation in Russian




New Estate
Новая земля
She's been out for a week or a little more
Тебя не было неделю или чуть больше
Again and again and again counting all these hours at night
Снова и снова, каждую ночь считаю часы
A single cloud is passing by
Одинокое облако плывет по небу
Right in the moon behind the way she always said
Прямо у луны, как ты всегда говорила
You spin fast in a road that i didn't count?
Ты быстро кружишься на дороге, которую я не считал?
From time to time it felt like we have chosen different roads
Время от времени мне казалось, что мы выбрали разные пути
Oh the future is gonna be a new estate for you and me
О, будущее станет новой землей для нас с тобой
At least, at least in your eyes
По крайней мере, по крайней мере, в твоих глазах
Oh I swear
О, клянусь
Down to the upper side I can see ghost towns
Внизу, на верхней стороне, я вижу города-призраки
Oh until the morning glows
О, пока не забрезжит утро
Read it in your eyes I believe in my whole lies
Читаю это в твоих глазах, я верю в свою собственную ложь
Oh
О
She's been out for sick and change
Ты ушла из-за болезни и перемен
In a land where milk and honey flows
В страну, где текут молоко и мед
Through all our veins
По всем нашим венам
What does an old picture tell
Что рассказывает старая фотография?
I thought i've always stayed the same
Я думал, что всегда оставался прежним
At least in your eyes
По крайней мере, в твоих глазах
Down to the upper side I can see ghost towns
Внизу, на верхней стороне, я вижу города-призраки
Oh until the morning glows
О, пока не забрезжит утро
Read it in your eyes, I believe in my whole lies
Читаю это в твоих глазах, я верю в свою собственную ложь
Down to the upper side i can see ghost towns
Внизу, на верхней стороне, я вижу города-призраки
Oh until the morning glows
О, пока не забрезжит утро
Read it in your eyes, I believe in my whole lies
Читаю это в твоих глазах, я верю в свою собственную ложь
Huh
Ха
Nothing can hold us
Ничто не может нас удержать
Same way as you can't leave us alone
Так же, как ты не можешь оставить нас в покое
It's easy one more step and my head is gone
Еще один шаг, и я потеряю голову
Serena, all I need and all I want you to
Серена, все, что мне нужно, и все, чего я хочу от тебя -
Believe me all I need and want you to
Поверь мне, все, что мне нужно, и все, чего я хочу от тебя -
Oh i swear
О, клянусь
Down to the upper side I can see ghost towns
Внизу, на верхней стороне, я вижу города-призраки
Oh until the morning glows
О, пока не забрезжит утро
Read it in your eyes, I believe in my whole lies
Читаю это в твоих глазах, я верю в свою собственную ложь
Down to the upper side I can see ghost towns
Внизу, на верхней стороне, я вижу города-призраки
Oh until the morning glows
О, пока не забрезжит утро
Read it in your eyes, I believe in my whole lies
Читаю это в твоих глазах, я верю в свою собственную ложь
Oh oh
О, о
Can't read it in your eyes
Не могу прочитать это в твоих глазах
In the dead of the night
В глухую ночь
I can't read it in your eyes
Не могу прочитать это в твоих глазах
I believe in my whole lies
Я верю в свою собственную ложь





Writer(s): Giant Rooks


Attention! Feel free to leave feedback.