Lyrics and translation Giant Sand - Solomon's Ride
Solomon
had
a
barracuda
Salomon
avait
un
barracuda
He
rolled
it
three
times
at
the
bottom
of
the
hill
Il
l'a
fait
rouler
trois
fois
au
bas
de
la
colline
He
sold
me
all
the
good
parts
Il
m'a
vendu
toutes
les
bonnes
pièces
For
a
lonely
one
hundred
dollar
bill
Pour
un
billet
de
cent
dollars
solitaire
Him
and
Indian
walked
away
Lui
et
Indian
se
sont
éloignés
A
haphazard
miracle
Un
miracle
aléatoire
He
tells
me
all
his
visions
Il
me
raconte
toutes
ses
visions
Displayed
on
a
speeding
pill
pedestal
Affiches
sur
un
piédestal
de
pilules
qui
défilent
Solomon's
ride
La
chevauchée
de
Salomon
Solomon
wore
a
robe
once
Salomon
portait
autrefois
une
robe
No
shoes
on
his
feet,
carried
only
a
bowl
and
spoon
Pas
de
chaussures
à
ses
pieds,
il
ne
portait
qu'un
bol
et
une
cuillère
Walked
with
his
friend,
Lightening
Il
marchait
avec
son
ami,
la
Foudre
Down
from
a
Colorado
sun
to
a
Guatemalan
moon
Du
soleil
du
Colorado
à
la
lune
du
Guatemala
And
he's
been
to
Vietnam
Et
il
est
allé
au
Vietnam
And
he's
fried
way
too
much
back
in
'69
Et
il
a
trop
frit
en
69
He
says
he's
a
mathematical
genius
Il
dit
qu'il
est
un
génie
mathématique
He's
a
long
haired
biker
for
God,
friend
of
mine
C'est
un
motard
aux
cheveux
longs
pour
Dieu,
mon
ami
Solomon's
ride
La
chevauchée
de
Salomon
He
says
he's
just
a
cowboy
Il
dit
qu'il
est
juste
un
cow-boy
But
he
don't
eat
no
meat
Mais
il
ne
mange
pas
de
viande
How
can
you
live
with
the
slaughter
Comment
peux-tu
vivre
avec
le
massacre
And
be
shocked
with
the
shuffle
in
the
street?
Et
être
choqué
par
le
bruit
de
la
rue
?
Solomon
fell
in
love
by
letter
Salomon
est
tombé
amoureux
par
lettre
A
brain
surgeon
he
never
met
out
in
the
Ukraine
Une
neurochirurgienne
qu'il
n'a
jamais
rencontrée
en
Ukraine
Gave
it
all
up
here
and
went
out
to
go
get
her
A
tout
abandonné
ici
et
est
parti
pour
aller
la
chercher
Last
time
I
saw
him
he
was
making
a
run
for
the
plane
La
dernière
fois
que
je
l'ai
vu,
il
courait
vers
l'avion
Solomon's
ride
La
chevauchée
de
Salomon
Rate the translation
1
Seeded ('tween Bone and Bark)
2 Slip Slice Suite (Bonus Track)
3 Solomon's Ride
4 Unwed and Well Sped
5 Return to Fodder
6 Thing Like That
7 Stuck
8 Milkshake Girl
9 Sonic Drive In
10 Loretta and the Insect World
11 Thrust
12 Live to Tell
13 Year of the Dog
14 Off Ramp Man
15 Center of the Universe
16 Pathfinder
17 Goin' to New Mexico (Bonus Track)
2 Slip Slice Suite (Bonus Track)
3 Solomon's Ride
4 Unwed and Well Sped
5 Return to Fodder
6 Thing Like That
7 Stuck
8 Milkshake Girl
9 Sonic Drive In
10 Loretta and the Insect World
11 Thrust
12 Live to Tell
13 Year of the Dog
14 Off Ramp Man
15 Center of the Universe
16 Pathfinder
17 Goin' to New Mexico (Bonus Track)
Attention! Feel free to leave feedback.