Giant Sand - Valley of Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Giant Sand - Valley of Rain




Valley of Rain
Долина дождя
She
Она
Sh ewould never be
Никогда не стала бы
Never be what they expected her to be
Никогда не стала бы такой, какой они хотели ее видеть
An island
Островом,
Surrounded by sea instead of me
Окруженным морем, а не мной.
An island
Островом...
II would give her pain - too much pain
Я бы причинил ей боль, слишком много боли.
She would have to turn away
Ей пришлось бы уйти,
Back the way she came
Вернуться туда, откуда пришла,
To her valley of rain
В свою долину дождя.
The valley of rain
Долину дождя.
The valley of rain
Долину дождя.
You
Ты
You would try to steal her away
Ты бы попытался ее украсть,
And that's OKBut she
И это ладно. Но она...
She would never go with you
Она бы никогда не пошла с тобой.
And I would never give her away
И я бы никогда ее не отдал.
The valley of rain
Долину дождя.
The valley of rain
Долину дождя.
Do
Делай...
She would never do for you
Она бы никогда не сделала для тебя
What she did for me
То, что сделала для меня.
But II would give her pain
Но я бы причинил ей боль,
She had to return
Ей пришлось вернуться
Back to her valley of rain
Обратно в свою долину дождя.
The valley of rain
Долину дождя.
The valley of rain
Долину дождя.





Writer(s): Howe Gelb


Attention! Feel free to leave feedback.