Hỡi Ngưởi Tình Yêu Dấu - Giao Linh translation in German

Hỡi Ngưởi Tình Yêu Dấu

Đêm nay buồn tênh, em ngồi nhìn mưa rơi
Lòng nhớ thương anh, đêm trường lắm canh dài
Nhìn lá rơi rơi, ngỡ thầm người yêu tới
Nỗi buồn đời con gái, yêu ai rồi mơ ngày đẹp đôi

Anh ơi ngoài hiên gió lạnh lùa vào tim
Chờ giấc cô miên nên ngỡ anh bên mình
Thầm nhớ thương anh, nghe lòng buồn thương đau
Hỡi người tình yêu dấu, đến bao giờ chúng mình bên nhau?

Hồn lắng nghe thương đau
Trào dâng lên dạt dào
Tình đắm trong cơn đau
Nghẹn tin sầu rướm máu
Chờ kiếp nào bên nhau

Mưa khuya còn rơi, thấm lạnh vào hồn côi
Nhìn áng mây trôi, ôi người yêu đâu rồi?
Mình đã yêu nhau trong cuộc tình giông bão
Ôi chuyện tình đôi ta, đến bao giờ chúng mình thành đôi?

Đêm nay buồn tênh, em ngồi nhìn mưa rơi
Lòng nhớ thương anh, đêm trường lắm canh dài
Nhìn lá rơi rơi, ngỡ thầm người yêu tới
Nỗi buồn đời con gái, yêu ai rồi mơ ngày đẹp đôi

Anh ơi ngoài hiên gió lạnh lùa vào tim
Chờ giấc cô miên nên ngỡ anh bên mình
Thầm nhớ thương anh, nghe lòng buồn thương đau
Hỡi người tình yêu dấu, đến bao giờ chúng mình bên nhau?

Hồn lắng nghe thương đau
Trào dâng lên dạt dào
Tình đắm trong cơn đau
Nghẹn tin sầu rướm máu
Chờ kiếp nào bên nhau

Mưa khuya còn rơi, thấm lạnh vào hồn côi
Nhìn áng mây trôi, ôi người yêu đâu rồi?
Mình đã yêu nhau trong cuộc tình giông bão
Ôi chuyện tình đôi ta, đến bao giờ chúng mình thành đôi?

Mình đã yêu nhau trong cuộc tình giông bão
Ôi chuyện tình đôi ta, đến bao giờ chúng mình thành đôi?

Mình đã yêu nhau trong cuộc tình giông bão
Ôi chuyện tình đôi ta, đến bao giờ chúng mình thành đôi?

Mình đã yêu nhau trong cuộc tình giông bão

Oh Geliebter

Heute Nacht ist es so traurig, ich sitze und schaue dem Regen zu
Ich vermisse dich so sehr, die Nacht ist lang und endlos
Ich sehe die Blätter fallen und stelle mir vor, mein Geliebter kommt
Die Traurigkeit eines Mädchens, das liebt und von einer gemeinsamen Zukunft träumt

Mein Liebster, draußen weht der kalte Wind in mein Herz
Ich warte auf den einsamen Schlaf und glaube, du bist bei mir
Ich vermisse dich heimlich und fühle tiefen Schmerz
Oh Geliebter, wann werden wir zusammen sein?

Meine Seele lauscht dem Schmerz
Er steigt auf und wogt dahin
Die Liebe versinkt im Schmerz
Erstickt an traurigen, blutenden Nachrichten
In welchem Leben werden wir zusammen sein?

Der späte Regen fällt noch immer und durchnässt meine einsame Seele
Ich sehe die Wolken ziehen, oh Geliebter, wo bist du?
Wir haben uns in einer stürmischen Liebe geliebt
Oh, unsere Liebesgeschichte, wann werden wir ein Paar?

Heute Nacht ist es so traurig, ich sitze und schaue dem Regen zu
Ich vermisse dich so sehr, die Nacht ist lang und endlos
Ich sehe die Blätter fallen und stelle mir vor, mein Geliebter kommt
Die Traurigkeit eines Mädchens, das liebt und von einer gemeinsamen Zukunft träumt

Mein Liebster, draußen weht der kalte Wind in mein Herz
Ich warte auf den einsamen Schlaf und glaube, du bist bei mir
Ich vermisse dich heimlich und fühle tiefen Schmerz
Oh Geliebter, wann werden wir zusammen sein?

Meine Seele lauscht dem Schmerz
Er steigt auf und wogt dahin
Die Liebe versinkt im Schmerz
Erstickt an traurigen, blutenden Nachrichten
In welchem Leben werden wir zusammen sein?

Der späte Regen fällt noch immer und durchnässt meine einsame Seele
Ich sehe die Wolken ziehen, oh Geliebter, wo bist du?
Wir haben uns in einer stürmischen Liebe geliebt
Oh, unsere Liebesgeschichte, wann werden wir ein Paar?

Wir haben uns in einer stürmischen Liebe geliebt
Oh, unsere Liebesgeschichte, wann werden wir ein Paar?

Wir haben uns in einer stürmischen Liebe geliebt
Oh, unsere Liebesgeschichte, wann werden wir ein Paar?

Wir haben uns in einer stürmischen Liebe geliebt