Giao Linh - Khuya Nay Anh Đi Rồi - translation of the lyrics into German
Giao Linh Khuya Nay Anh Đi Rồi

Khuya Nay Anh Đi Rồi

Giao Linh

Khuya Nay Anh Đi Rồi - Giao Linhtranslation in German




Khuya Nay Anh Đi Rồi
Heute Nacht gehst du
Gió lành lạnh buồn ơi
Der Wind ist kalt, oh wie traurig
Khuya nay anh đi rồi
Heute Nacht gehst du
Bao nhớ nhung xa vời
All die Sehnsucht ist so fern
Ôi nói không nên lời để cạn niềm yêu mến anh
Oh, ich kann es nicht in Worte fassen, um meine ganze Liebe auszudrücken
Phút gần gũi này thôi
Nur dieser kurze Moment der Nähe
Khuya nay anh đi rồi
Heute Nacht gehst du
Tay nắm tay không rời
Wir halten Händchen, ohne loszulassen
Mắt ngắm xa chân trời mà lòng nghe luyến thương hoài
Blicken in die Ferne, doch mein Herz sehnt sich unendlich
Anh ơi, chớ quên ngày mai
Liebling, vergiss nicht, dass morgen
Đang có em chờ ai chung xây đẹp ý đời
Ich auf dich warte, um gemeinsam ein schönes Leben aufzubauen
Tương lai e ấp trên môi
Die Zukunft lächelt uns verlegen an
Yêu nhau ta thầm nói
Wir sprechen leise von unserer Liebe
Nụ cười trao duyên mới
Ein Lächeln besiegelt unser junges Glück
Ước vọng để mà vui
Hoffnungen, um Freude zu finden
Khuya nay anh đi rồi
Heute Nacht gehst du
Đem chí trai xây đời
Mit deinem Mut, um dein Leben zu gestalten
Đem mến thương cho người, người đợi chờ anh, anh ơi
Und Liebe zu geben, jemand wartet auf dich, mein Liebling
Phút gần gũi này thôi
Nur dieser kurze Moment der Nähe
Khuya nay anh đi rồi
Heute Nacht gehst du
Tay nắm tay không rời
Wir halten Händchen, ohne loszulassen
Mắt ngắm xa chân trời mà lòng nghe luyến thương hoài
Blicken in die Ferne, doch mein Herz sehnt sich unendlich
Anh ơi, chớ quên ngày mai
Liebling, vergiss nicht, dass morgen
Đang có em chờ ai chung xây đẹp ý đời
Ich auf dich warte, um gemeinsam ein schönes Leben aufzubauen
Tương lai e ấp trên môi
Die Zukunft lächelt uns verlegen an
Yêu nhau ta thầm nói
Wir sprechen leise von unserer Liebe
Nụ cười trao duyên mới
Ein Lächeln besiegelt unser junges Glück
Ước vọng để mà vui
Hoffnungen, um Freude zu finden
Khuya nay anh đi rồi
Heute Nacht gehst du
Đem chí trai xây đời
Mit deinem Mut, um dein Leben zu gestalten
Đem mến thương cho người, người đợi chờ anh, anh ơi
Und Liebe zu geben, jemand wartet auf dich, mein Liebling
Đem chí trai xây đời
Mit deinem Mut, um dein Leben zu gestalten
Đem mến thương cho người, người đợi chờ anh, anh ơi
Und Liebe zu geben, jemand wartet auf dich, mein Liebling




Writer(s): Ky Chau Huy
Giao Linh - Nhật Ký Đời Tôi
Album
Nhật Ký Đời Tôi
date of release
01-01-2004

1 Chuyện Tình Dang Dở
2 Khuya Nay Anh Đi Rồi
3 Mình Gặp Nhau Nữa Chi
4 Dấu Chân Kỷ Niệm
5 Thương Hoài Ngàn Năm
6 Nhat Ky Doi Toi
7 Về Đâu Mái Tóc Người Thương
8 Xin Em Đừng Khóc Vu Quy
9 Anh về kẻo mưa
Attention! Feel free to leave feedback.