Lyrics and translation Gibbs - 200%

200%

Znów bieg ja nie lubię stać w miejscu
Ból, stres dawno przestał już przeszkadzać mi
A twój gest bym odpoczął na pięć sekund
Wybacz nie chce tak żyć

Lubię sprawdzić czasem sam jakie wytrzymam ciśnienie
Ile wezmę na bary żeby stworzyć atmosferę
Jak długo trzeba iść żeby w końcu dojść do siebie
Czemu znowu łapię rytm uderzając głową w cement?
Mordo to już nie podziemie

Trzeba być ciągle lepszym żeby pozostać za sterem
Nie ważne co sam robisz, jaka praca czy zlecenie
100 procent to za mało więc daje od siеbie 200
Dlatеgo w swym garażu parkuje nowe A7
Nadałem nową definicje słowu wyrzeczenie
Czegoś sobie odmawiam a wraca trzy razy więcej
Nie wzięło się to znikąd, lata pracy i zmęczenie
Narzekam z braku czasu potem sam się z tego śmieje
Sukces napędza sukces to paliwo konsekwentne
Robię ciągle numery żeby być numerem jeden
Sam nie wiem czy to hip-hop nazywajcie jak kto woli
Chodziło tylko o prawdę która niektórych zaboli
Gdzie twój Royce no i dom dla mamy?
Tyle numerów już o tym prawie nikt nie dał rady, wiesz
Dlatego czyny się ocenia a nie takie gadki
Przeproś mamę znów był lepszy syn twojej sąsiadki

Znów bieg ja nie lubię stać w miejscu
Ból, stres dawno przestał już przeszkadzać mi
A twój gest bym odpoczął na pięć sekund
Wybacz nie chce tak żyć lub nie umiem no bo

Znów bieg ja nie lubię stać w miejscu
Ból, stres dawno przestał już przeszkadzać mi
A twój gest bym odpoczął na pięć sekund
Wybacz nie chce tak żyć lub nie umiem no bo

Pół życia byłem leniem
Pół życia byłem typem który sam nie wierzył w siebie
Bardzo przeciętnym gościem na tle innych w szkole średniej
Wystarczyło tylko pojąć, że sam jestem reżyserem
Teraz kręcę swój bestseller

180 stopni robię obrót tuż przed piekłem
Na życie jeden plan zawsze w niezgodzie z systemem
Rysuje tylko w głowie plany, zamieniam je w cele
Potem zamieniam je w szczęście, nie przeszkadza nawet bezdech
Robię swoje, niech się niesie
Dla wszystkich braci pięć, co nie zostawili w biedzie
W końcu wywołam deszcze, żeby wam kapało w kieszeń
Niech każdy kiedyś wjedzie na swą dzielnie nowym Mercem
Los odpłaci w końcu cenę

Więc trzymaj ode mnie jedno zaklęcie
Jak ktoś w ciebie nie wierzy to mu jeszcze jedna mina zrzednie
Od stania w miejscu jeszcze nie pojawił się nikt sam na mecie
Więc sorry mordo, muszę lecieć no bo, no bo, no bo

Znów bieg ja nie lubię stać w miejscu
Ból, stres dawno przestał już przeszkadzać mi
A twój gest bym odpoczął na pięć sekund
Wybacz nie chce tak żyć lub nie umiem no bo

Znów bieg ja nie lubię stać w miejscu
Ból, stres dawno przestał już przeszkadzać mi
A twój gest bym odpoczął na pięć sekund
Wybacz nie chce tak żyć lub nie umiem no bo

200%

Encore une fois je cours, je n'aime pas rester en place
La douleur, le stress ont cessé de me déranger depuis longtemps
Et ton geste, je me reposerais pendant cinq secondes
Pardon, je ne veux pas vivre comme ça

J'aime vérifier parfois moi-même quelle pression je peux supporter
Combien j'en prendrai sur mes épaules pour créer une ambiance
Combien de temps faut-il marcher pour enfin se remettre d'aplomb
Pourquoi est-ce que je retrouve le rythme en frappant ma tête contre le ciment ?
Mec, ce n'est plus le sous-sol

Il faut être toujours meilleur pour rester aux commandes
Peu importe ce que tu fais, quel travail ou quelle mission
100 pour cent, c'est pas assez, alors je donne 200 de moi-même
C'est pourquoi dans mon garage, je gare une nouvelle A7
J'ai donné une nouvelle définition au mot abnégation
Je me prive de quelque chose et j'en retrouve trois fois plus
Ça ne vient pas de nulle part, des années de travail et de fatigue
Je me plains de manque de temps, puis je me moque de moi-même
Le succès nourrit le succès, c'est le carburant de la constance
Je fais des numéros tout le temps pour être numéro un
Je ne sais pas si c'est du hip-hop, appelez ça comme vous voulez
Il ne s'agissait que de la vérité, qui en fera souffrir certains
Où est ton Royce et ta maison pour ta mère ?
Il y a tellement de numéros à ce sujet que presque personne n'y est arrivé, tu vois
C'est pourquoi on juge les actes et pas les paroles
Excuse-toi auprès de ta mère, le fils de ta voisine a encore été meilleur

Encore une fois je cours, je n'aime pas rester en place
La douleur, le stress ont cessé de me déranger depuis longtemps
Et ton geste, je me reposerais pendant cinq secondes
Pardon, je ne veux pas vivre comme ça, ou je ne sais pas, parce que

Encore une fois je cours, je n'aime pas rester en place
La douleur, le stress ont cessé de me déranger depuis longtemps
Et ton geste, je me reposerais pendant cinq secondes
Pardon, je ne veux pas vivre comme ça, ou je ne sais pas, parce que

J'ai été un fainéant pendant la moitié de ma vie
J'ai été un type qui ne croyait pas en lui-même pendant la moitié de sa vie
Un type très moyen par rapport aux autres au lycée
Il a suffi de comprendre que j'étais moi-même le réalisateur
Maintenant, je tourne mon best-seller

Je fais un virage à 180 degrés juste avant l'enfer
Un seul plan pour la vie, toujours en désaccord avec le système
Je ne dessine que des plans dans ma tête, je les transforme en objectifs
Puis je les transforme en bonheur, l'apnée ne me dérange même pas
Je fais mon truc, laisse-le voguer
Pour tous les frères cinq, qui n'ont pas laissé tomber dans la pauvreté
Je ferai pleuvoir, pour que ça vous coule dans les poches
Que chacun finisse par rouler dans sa nouvelle Mercedes
Le destin finira par payer le prix

Alors garde un seul sortilège de ma part
Si quelqu'un ne croit pas en toi, ça lui fera une mine encore plus terne
Personne ne s'est encore présenté à la ligne d'arrivée en restant en place
Alors désolé mec, je dois filer, parce que, parce que, parce que

Encore une fois je cours, je n'aime pas rester en place
La douleur, le stress ont cessé de me déranger depuis longtemps
Et ton geste, je me reposerais pendant cinq secondes
Pardon, je ne veux pas vivre comme ça, ou je ne sais pas, parce que

Encore une fois je cours, je n'aime pas rester en place
La douleur, le stress ont cessé de me déranger depuis longtemps
Et ton geste, je me reposerais pendant cinq secondes
Pardon, je ne veux pas vivre comme ça, ou je ne sais pas, parce que