Gibbs - 200% - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gibbs - 200%




200%
200%
Znów bieg ja nie lubię stać w miejscu
Снова бегу, детка, я не люблю стоять на месте,
Ból, stres dawno przestał już przeszkadzać mi
Боль, стресс давно перестали мне мешать,
A twój gest bym odpoczął na pięć sekund
А твой жест, чтоб я отдохнул на пять секунд,
Wybacz nie chce tak żyć
Прости, не хочу так жить.
Lubię sprawdzić czasem sam jakie wytrzymam ciśnienie
Люблю проверить иногда сам, какое выдержу давление,
Ile wezmę na bary żeby stworzyć atmosferę
Сколько возьму на плечи, чтобы создать атмосферу,
Jak długo trzeba iść żeby w końcu dojść do siebie
Как долго нужно идти, чтобы наконец прийти в себя,
Czemu znowu łapię rytm uderzając głową w cement?
Почему снова ловлю ритм, ударяясь головой о цемент?
Mordo to już nie podziemie
Братан, это уже не андеграунд.
Trzeba być ciągle lepszym żeby pozostać za sterem
Нужно быть постоянно лучше, чтобы оставаться у руля,
Nie ważne co sam robisz, jaka praca czy zlecenie
Неважно, что сам делаешь, какая работа или заказ,
100 procent to za mało więc daje od siеbie 200
100 процентов это слишком мало, поэтому даю от себя 200,
Dlatеgo w swym garażu parkuje nowe A7
Поэтому в своем гараже паркую новую A7,
Nadałem nową definicje słowu wyrzeczenie
Придал новое определение слову "лишения",
Czegoś sobie odmawiam a wraca trzy razy więcej
В чем-то себе отказываю, а возвращается в три раза больше,
Nie wzięło się to znikąd, lata pracy i zmęczenie
Это не взялось из ниоткуда, годы работы и усталость,
Narzekam z braku czasu potem sam się z tego śmieje
Жалуюсь на нехватку времени, потом сам над этим смеюсь,
Sukces napędza sukces to paliwo konsekwentne
Успех подпитывает успех, это топливо постоянства,
Robię ciągle numery żeby być numerem jeden
Делаю постоянно хиты, чтобы быть номером один,
Sam nie wiem czy to hip-hop nazywajcie jak kto woli
Сам не знаю, хип-хоп ли это, называйте, как хотите,
Chodziło tylko o prawdę która niektórych zaboli
Речь шла только о правде, которая некоторых заденет,
Gdzie twój Royce no i dom dla mamy?
Где твой Royce и дом для мамы?
Tyle numerów już o tym prawie nikt nie dał rady, wiesz
Столько треков уже об этом, почти никто не справился, понимаешь?
Dlatego czyny się ocenia a nie takie gadki
Поэтому оценивают поступки, а не такие разговоры,
Przeproś mamę znów był lepszy syn twojej sąsiadki
Извини, мама, снова был лучше сын твоей соседки.
Znów bieg ja nie lubię stać w miejscu
Снова бегу, я не люблю стоять на месте,
Ból, stres dawno przestał już przeszkadzać mi
Боль, стресс давно перестали мне мешать,
A twój gest bym odpoczął na pięć sekund
А твой жест, чтоб я отдохнул на пять секунд,
Wybacz nie chce tak żyć lub nie umiem no bo
Прости, не хочу так жить или не умею, ведь
Znów bieg ja nie lubię stać w miejscu
Снова бегу, я не люблю стоять на месте,
Ból, stres dawno przestał już przeszkadzać mi
Боль, стресс давно перестали мне мешать,
A twój gest bym odpoczął na pięć sekund
А твой жест, чтоб я отдохнул на пять секунд,
Wybacz nie chce tak żyć lub nie umiem no bo
Прости, не хочу так жить или не умею, ведь
Pół życia byłem leniem
Половину жизни был лентяем,
Pół życia byłem typem który sam nie wierzył w siebie
Половину жизни был тем, кто сам не верил в себя,
Bardzo przeciętnym gościem na tle innych w szkole średniej
Очень посредственным парнем на фоне других в старшей школе,
Wystarczyło tylko pojąć, że sam jestem reżyserem
Достаточно было лишь понять, что я сам себе режиссер,
Teraz kręcę swój bestseller
Теперь снимаю свой бестселлер.
180 stopni robię obrót tuż przed piekłem
180 градусов, делаю разворот прямо перед адом,
Na życie jeden plan zawsze w niezgodzie z systemem
На жизнь один план, всегда в разладе с системой,
Rysuje tylko w głowie plany, zamieniam je w cele
Рисую только в голове планы, превращаю их в цели,
Potem zamieniam je w szczęście, nie przeszkadza nawet bezdech
Потом превращаю их в счастье, не мешает даже одышка,
Robię swoje, niech się niesie
Делаю свое, пусть несется,
Dla wszystkich braci pięć, co nie zostawili w biedzie
Для всех братьев пятерка, кто не бросил в беде,
W końcu wywołam deszcze, żeby wam kapało w kieszeń
В конце концов вызову дожди, чтобы вам капало в карман,
Niech każdy kiedyś wjedzie na swą dzielnie nowym Mercem
Пусть каждый когда-нибудь въедет на свой район на новом Мерсе,
Los odpłaci w końcu cenę
Судьба в конце концов воздаст.
Więc trzymaj ode mnie jedno zaklęcie
Так что держи от меня одно заклинание,
Jak ktoś w ciebie nie wierzy to mu jeszcze jedna mina zrzednie
Если кто-то в тебя не верит, то у него еще одна мина помрачнеет,
Od stania w miejscu jeszcze nie pojawił się nikt sam na mecie
От стояния на месте еще никто сам не появился на финише,
Więc sorry mordo, muszę lecieć no bo, no bo, no bo
Так что извини, братан, должен лететь, ведь, ведь, ведь
Znów bieg ja nie lubię stać w miejscu
Снова бегу, я не люблю стоять на месте,
Ból, stres dawno przestał już przeszkadzać mi
Боль, стресс давно перестали мне мешать,
A twój gest bym odpoczął na pięć sekund
А твой жест, чтоб я отдохнул на пять секунд,
Wybacz nie chce tak żyć lub nie umiem no bo
Прости, не хочу так жить или не умею, ведь
Znów bieg ja nie lubię stać w miejscu
Снова бегу, я не люблю стоять на месте,
Ból, stres dawno przestał już przeszkadzać mi
Боль, стресс давно перестали мне мешать,
A twój gest bym odpoczął na pięć sekund
А твой жест, чтоб я отдохнул на пять секунд,
Wybacz nie chce tak żyć lub nie umiem no bo
Прости, не хочу так жить или не умею, ведь






Attention! Feel free to leave feedback.