Gibby Stites - Sick N Tired - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gibby Stites - Sick N Tired




Sick N Tired
Marre de tout
Sick of all the pain yea I'm sick of never knowing
Marre de toute cette douleur ouais j'en ai marre de ne jamais savoir
Bitch I'm sick of all the games
Salope j'en ai marre de tous ces jeux
All the games they been controlling
Tous ces jeux qu'ils contrôlent
Puffing piff and switching lanes
Fumer de la weed et changer de voie
I ain't focused where I'm going
Je ne suis pas concentré sur je vais
Keep on throwing shade mothafucka I'm still glowing
Continue à me faire de l'ombre enfoiré je brille toujours
Sick of all the pain yea I'm sick of never knowing
Marre de toute cette douleur ouais j'en ai marre de ne jamais savoir
Bitch I'm sick of all the games
Salope j'en ai marre de tous ces jeux
All the games they been controlling
Tous ces jeux qu'ils contrôlent
Puffing piff and switching lanes
Fumer de la weed et changer de voie
I ain't focused where I'm going
Je ne suis pas concentré sur je vais
Keep on throwing shade mothafucka I'm still glowing
Continue à me faire de l'ombre enfoiré je brille toujours
I been shining in the dark
J'ai brillé dans le noir
Had 'em blinded from start
Je les ai aveuglés dès le départ
When they told me show some love
Quand ils m'ont dit de montrer un peu d'amour
I couldn't find it in my heart
Je ne pouvais pas le trouver dans mon cœur
Take my time when making art
Je prends mon temps pour faire de l'art
Cause they take time when they admire me
Parce qu'ils prennent leur temps pour m'admirer
I put myself to work so can't nobody out here fire me
Je me mets au travail donc personne ici ne peut me virer
Couldn't kill me if you tried
Tu n'aurais pas pu me tuer si tu avais essayé
Bitch I'm already dead inside
Salope je suis déjà mort à l'intérieur
But instead of resting 6 feet deep
Mais au lieu de me reposer à 2 mètres sous terre
I'm levitating several high
Je lévite à plusieurs mètres de haut
Never gonna leave
Je ne partirai jamais
Never go bye
Je ne dirai jamais au revoir
Never gonna fall
Je ne tomberai jamais
I'm forever gonna fly
Je volerai toujours
Forever gonna sell what they never gonna buy
Je vendrai toujours ce qu'ils n'achèteront jamais
But them heads gonna nod when I set a dope vibe
Mais ces têtes vont hocher la tête quand j'installerai une ambiance cool
C'mon
Allez
Fuck the game
J'emmerde le jeu
Yea that's word to my big homie
Ouais c'est un mot pour mon grand pote
Oh my god they coming for me
Oh mon dieu ils viennent me chercher
We don't die that's he told me
On ne meurt pas c'est ce qu'il m'a dit
I be vibing by my lonely
Je vibre tout seul
Gettinf high like those before me
Je plane comme ceux qui m'ont précédé
Ain't nobody lift me up
Personne ne me soulève
Tryna climb the mountain slowly
J'essaie d'escalader la montagne lentement
Sick of all the pain yea I'm sick of never knowing
Marre de toute cette douleur ouais j'en ai marre de ne jamais savoir
Bitch I'm sick of all the games
Salope j'en ai marre de tous ces jeux
All the games they been controlling
Tous ces jeux qu'ils contrôlent
Puffing piff and switching lanes
Fumer de la weed et changer de voie
I ain't focused where I'm going
Je ne suis pas concentré sur je vais
Keep on throwing shade mothafucka I'm still glowing
Continue à me faire de l'ombre enfoiré je brille toujours
Sick of all the pain yea I'm sick of never knowing
Marre de toute cette douleur ouais j'en ai marre de ne jamais savoir
Bitch I'm sick of all the games
Salope j'en ai marre de tous ces jeux
All the games they been controlling
Tous ces jeux qu'ils contrôlent
Puffing piff and switching lanes
Fumer de la weed et changer de voie
I ain't focused where I'm going
Je ne suis pas concentré sur je vais
Keep on throwing shade mothafucka I'm still glowing
Continue à me faire de l'ombre enfoiré je brille toujours
Set my goals and ima go there
Je me fixe des objectifs et j'y vais
Your crew be going nowhere
Ton équipe ne va nulle part
It's like they cancelled the carnival
C'est comme s'ils avaient annulé le carnaval
I swear that shit was no fair
Je jure que cette merde n'était pas juste
What you saying
Qu'est-ce que tu dis
Don't go there
N'y va pas
I'm super saiyan no gold hair
Je suis un super saiyan sans cheveux dorés
I'm boosted though
Mais je suis boosté
That Medusa flow
Ce flow de Méduse
Yea my crew get stoned
Ouais mon équipe se défonce
Bitch don't stare
Salope ne regarde pas
This that new New Jersey shit
C'est cette nouvelle merde du New Jersey
Sitting clean and riding dirty bitch
S'asseoir propre et conduire sale salope
Pull up with the track on bump
Arrive avec la piste en bosse
Like what the fuck
C'est quoi ce bordel
You ain't ever heard of this
Tu n'as jamais entendu parler de ça
I'm burning like the furnace is
Je brûle comme la fournaise
Call 911 when I murder shit
Appelle le 911 quand je massacre tout
Been hurting that's for certain
J'ai souffert c'est sûr
But I'm certain what my purpose is
Mais je suis sûr de ce qu'est mon but
Fuck the game
J'emmerde le jeu
Yea that's word to my big homie
Ouais c'est un mot pour mon grand pote
Oh my god they coming for me
Oh mon dieu ils viennent me chercher
We don't die that's he told me
On ne meurt pas c'est ce qu'il m'a dit
I be vibing by my lonely
Je vibre tout seul
Gettinf high like those before me
Je plane comme ceux qui m'ont précédé
Ain't nobody lift me up
Personne ne me soulève
Tryna climb the mountain slowly
J'essaie d'escalader la montagne lentement
Sick of all the pain yea I'm sick of never knowing
Marre de toute cette douleur ouais j'en ai marre de ne jamais savoir
Bitch I'm sick of all the games
Salope j'en ai marre de tous ces jeux
All the games they been controlling
Tous ces jeux qu'ils contrôlent
Puffing piff and switching lanes
Fumer de la weed et changer de voie
I ain't focused where I'm going
Je ne suis pas concentré sur je vais
Keep on throwing shade mothafucka I'm still glowing
Continue à me faire de l'ombre enfoiré je brille toujours
Sick of all the pain yea I'm sick of never knowing
Marre de toute cette douleur ouais j'en ai marre de ne jamais savoir
Bitch I'm sick of all the games
Salope j'en ai marre de tous ces jeux
All the games they been controlling
Tous ces jeux qu'ils contrôlent
Puffing piff and switching lanes
Fumer de la weed et changer de voie
I ain't focused where I'm going
Je ne suis pas concentré sur je vais
Keep on throwing shade mothafucka I'm still glowing
Continue à me faire de l'ombre enfoiré je brille toujours





Writer(s): G. Stites


Attention! Feel free to leave feedback.