Gibbz - I Found You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gibbz - I Found You




I Found You
Je t'ai trouvée
I've been on the phone all night
J'ai passé toute la nuit au téléphone
Talking 'til the morning light
À parler jusqu'à l'aube
If you think that it's a waste of time,
Si tu penses que c'est une perte de temps,
Then you haven't been in love.
Alors tu n'as jamais été amoureuse.
Remember when you caught my eye,
Tu te souviens quand tu as croisé mon regard,
Dancing at the club that night?
En dansant dans le club cette nuit-là ?
I was singing all them notes to high
Je chantais toutes ces notes aiguës
You couldn't get enough.
Tu n'en avais jamais assez.
And if you think I'm playing 'round,
Et si tu penses que je joue,
This ain't no bluff.
Ce n'est pas un bluff.
'Cause I think that I have found
Parce que je pense avoir trouvé
Someone to love. I found you.
Quelqu'un à aimer. Je t'ai trouvée.
I found you
Je t'ai trouvée
(Want you to be the only one)
(Je veux que tu sois la seule)
You say you need somebody
Tu dis que tu as besoin de quelqu'un
Well let me be that body.
Eh bien, laisse-moi être ce quelqu'un.
And we can take it slow, but girl I need to know
Et on peut y aller doucement, mais chérie, j'ai besoin de savoir
If you've got something for me.
Si tu ressens quelque chose pour moi.
And if you think I'm playing 'round,
Et si tu penses que je joue,
This ain't no bluff.
Ce n'est pas un bluff.
'Cause I think that I have found
Parce que je pense avoir trouvé
Someone to love. I found you.
Quelqu'un à aimer. Je t'ai trouvée.
I found you
Je t'ai trouvée
(Want you to be the only one)
(Je veux que tu sois la seule)
I'm falling in love tonight
Je tombe amoureux ce soir
I'm falling in love tonight
Je tombe amoureux ce soir
I Found You.
Je t'ai trouvée.






Attention! Feel free to leave feedback.